家庭ID号: 1015503

孩子: 3 孩子, 1-5岁

城市: Mase / 农村 | 阅读更多 ⇩

名称 Jean-Emmanuel

国家 Valais

邮政编码 只限于付费用户

主要电话号码 只限于付费用户

第二个电话号码 只限于付费用户

工作开始: 九月 2019 - 十月 2019

需要互惠生去: 10-12个月

最后一次操作: 7 Days Ago

你想和这个家庭联系吗?

加入我们! 如果您在AuPair.com上没有帐户
并免费联系所有家庭! 如果您已经拥有一个帐户登录,则可以向您喜欢的家庭发送邮件。
0
Profile added to 0 Favorites in the last 3 weeks
1
个人资料由1求职者在过去3周内访问过
100%
Answer Rate - Very active in replying

给互惠生的信

最初翻译自English
英语

亲爱的保姆,

我们是一个瑞士家庭:爸爸62岁,妈妈44岁,在一家全球性公司工作,从周五下午到周一早上在家。因此,爸爸在一周内需要一些帮助,以便与我们的孩子一起享受时光,并抓住另外两只手的机会,这对我们的儿子来说并非无用,这儿子拥有探险家的灵魂。
我们3岁的儿子和我们的2个女婴(双胞胎)早上都要去看守儿童的地方。因此,您的工作时间将超出上述时间表。我们还有一只老猫(17岁)。

我们住在锡永旁边的一个小村庄里。在冬季,您靠近滑雪胜地,在春季,夏季和秋季,您将享受散步,挑选刻痕,烧烤,简单的山脉清新空气,美丽的景色和我们地区的美好天气。

如果您喜欢购物和城镇,我们地区的主要城市距离酒店有2000万。每趟火车前往洛桑只需1小时。如果您想在国外旅行,下一个机场距离锡永约1.5小时的火车车程。

您将在漂亮的房子里拥有自己的房间。带淋浴和浴缸的浴室可供孩子们共享(目前他们并没有真正占据很多地方)。在房子里,您还可以享受桑拿,水疗中心和美丽的露台,面积约350平方米。

法语

Chère换工

Nous sommes une famille Suisse:papa a 62 ans,maman a 44 ans et travaille dans une entreprise internationale。 Ellen'estàdomicileque le week-end(du vendredi fin d'après-midiàlundimatintôt)。 Enconséquence,papa a besoin d'aide durant la semaine,pour profiter du temps avec ses enfants,et afindebénéficierde2mainssupplémentaires,ce qui n'est pas inutile avec 3 enfants enbasâge。
Notre fils de 3 ans et nos deux filles(jumelles)vontàlacrèchedurantlamatinée。 Tes horaires seront donc en dehors decespériodes。 Nousavonségalementunchat qui a 17 ans,maistrèscalme。

Nous habitons un petit village demontagneprèsdeSion。 En hiver,tu tetrouverasprèsdesdomaines skiables。 Au printemps,enétéeten automne,tu peux profiter de belles ballades,pick nicks,barbecues et simplement de l'air frais de la montagne,delatrèsbellevue et du beau temps dentorerégion。

Si tu aimes le shopping et les villes,laprochaineaglulomérationsetrouveà20km(environ 20 min en voiture)。 UneexcursionàLausannete prendra environ 1 heure en train。 Si tu souhaitesvoyageràl'étranger,leprochainaéroportsetrouveàGenève(environ 1.5 heures en train)。

Tu auras ta propre chambre dans une belle maison。 Une salle de bains avec douche et baignoireestàtadisposition,àpartageravec les enfants(qui ne prennent pas vraiment de place pour l'instant)。 Dans la maison,nousdisposonségalementd'unsauna et d'un spa,ainsi que d'unetrèsbelleterrasse。 Surface de la maison environ 300m2 sur un terrain de 2000m2。
更多 ⇩

工作描述

最初翻译自English
English

We are looking for a female au pair between +/- 20 and 25 years, having at least basic knowledge of french, some experience in toddler’s care and mandatory a driving licence with experience. Care: as we are living in the mountains, the roads may be snowy in the winter. An experience in winter conditions may be a net plus. The person has to understand the responsibility of childcare and grant the safety of our kids at any moment. We are expecting an empathic, punctual, enthusiastic, good health and energetic young lady (by the way, we also request that you are vaccinated against child sicknesses - if not, we'll request it)

In case of emergency (sickness or accident), we are expecting a little bit of flexibility in the schedules, giving us time to organise an alternative. In principle, all week-ends are yours.

The total of the working hours are +/- 35 hours per week and you’ll have 20 days of holidays. Outside of your working time, we expect from you that you clean your own room and the common parts of the house if you use them (basically letting clean behind you for the next one, which is common sense when you share a house with other people). We do not expect from you a weekly cleaning of the whole house or our own ironing or washing (but we’ll request that one of the kids).

We hope that you can start as soon as possible, but latest 01.08.2018 and that you stay with us for a minimum 12-24 months (with a preference for the 24 months). We’ll provide a language training in French (at our costs). A car will be available for the trips till Sion to join the next station. Of course, you’ll also get pocket money and you’ll get free room and board.

French

Nous recherchons une fille au pair entre 20 et 25 ans qui a des connaissances de bases en français, de l’expérience dans la garde d’enfants en bas âge et obligatoirement un permis de conduire avec expérience. Attention : vu que nous habitons en montagne, les routes peuvent être enneigées en hiver. Une expérience de conduite hivernale serait donc un net plus. De plus, la personne devra comprendre la responsabilité de la garde d’enfants et devra veiller à leur sécurité à tout moment. Nous attendons une personne empathique, ponctuelle, responsable, enthousiaste, en bonne santé et énergique. (nous attendons que tu sois vaccinée contre les maladies infantiles - si tu ne l'es pas, nous te le demanderons).
En cas d’urgence (maladie ou accident), nous attendons un peu de flexibilité dans les horaires, le temps de trouver des alternatives. Dans le principe, tu auras tous les week-ends de congé.

La totalité des heures de travail représentent environ 35 heures/semaine et tu auras 20 jours de vacances payées.

En dehors de ces horaires, nous attendons de toi que tu nettoies ta chambre et les parties communes que tu utilises afin que la personne après toi trouve un endroit propre (ce qui est normal quand on cohabite dans une maison). Nous n’attendons pas de toi le nettoyage hebdomadaire des parties communes, le repassage de nos habits (par contre, nous te demanderons le linge des enfants) ou autres travaux domestiques lourds.

Nous espérons que tu puisses commencer le plus rapidement possible, mais au plus tard le 01.08 2018 et que tu restes avec nous pour un minimum de 12 à 24 mois (avec une préférence pour les 24 mois). Nous te mettrons à disposition un cours de langue reconnu en français. De plus, une voiture sera à disposition pour les trajets jusqu’à Sion afin de rejoindre la prochaine gare. Bien entendu, tu recevra de l’argent de poche et tu seras nourrie, logée et blanchie.
更多 ⇩

家庭信息

您们有宠物吗? - 是

您们有宠物吗?

你们住在哪里 农村

家庭年龄在 45-60

您是单亲吗? 不,我们家有父亲和母亲

家庭国籍 瑞士人

在家里说什么语言 法语

宗教 基督教徒

宗教对您来说重要吗? 不重要

职业 Cadre

你们家住着多少人? 5

描述您的孩子们?(名字,年龄,性别) Garçon / boy : 3 ans / 3 years
2 Filles / 2 girls (jumelles / twins) : 1 an / 1 year

更多 ⇩

工作要求


互惠生/保姆开始工作的最早时间 九月 2019

互惠生/保姆开始工作的最晚时间 十月 2019

您打算提供多长时间的工作? 10-12个月

我们正在寻找 互惠生 and 保姆

互惠生/保姆的性别要求

您更喜欢的互惠生/保姆的国籍是? Austrian, Belgian, Bulgarian, Czech, Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Icelandic, Irish, Italian, Liechtensteinian, Luxembourgian, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Scottish, Slovak, Slovenian, Spanish, Swedish, Swiss

您要求什么水平的语言水平? 没有偏好

所期望的最短经验? 50-100

您要求的受教育水平 没有偏好

互惠生要照看的孩子年龄? 1-5岁

互惠生要照看多少个孩子? 3

互惠生/保姆每周要工作多少小时? 30 - 35

互惠生每月能得到多少零用钱? 700 瑞士法郎

您愿意付(部分的)互惠生的旅行费用吗? Oui

我们要求的互惠生年龄在 20-29

互惠生/保姆可以吸烟吗? 是,但不在家里

互惠生需要照看残疾儿童吗?

互惠生需要照看宠物吗?

您要求互惠生会游泳吗?

您要求互惠生会骑自行车吗?

有可能让互惠生参加语言课程吗?

您要求互惠生/保姆参加过急救训练吗?

您要求互惠生会开车吗?

更多 ⇩

家庭描述

加入我们! 如果您在AuPair.com上没有帐户
并免费联系所有家庭! 如果您已经拥有一个帐户log in,则可以向您喜欢的家庭发送邮件。

互惠生住宿条件

最初翻译自English
你将在一个漂亮的房子里有一个自己的房间。带淋浴和浴缸的浴室可供儿童或其他保姆(有时是一些客人)共用。在房子里,您还可以享受桑拿,水疗中心和美丽的露台,面积约350平方米。

Tu auras ta propre chambre dans une belle maison。 Une salle de bains avec douche et baignoireestàtadisposition,àpartageravec les enfants et evt。 une seconde au pair(de temps en temps desinvités)Dans la maison,nousdisposonségalementd'unsauna et d'un spa,ainsi que d'unetrèsbelleterrasse。 Surface de la maison environ 300m2 sur un terrain de 2000m2。 [###] 英语

我们正在寻找一个年龄在+/- 20到25年之间的女性保姆,至少具备法语基础知识,一些幼儿护理经验和强制性驾驶执照经验。护理:因为我们住在山区,冬天的道路可能会下雪。在冬季条件下的经验可能是净加。该人必须了解儿童保育的责任,并随时给予我们孩子的安全。我们期待一个同情,准时,热情,身体健康,精力充沛的年轻女士(顺便说一下,我们还要求您接种儿童疾病疫苗 - 如果没有,我们会要求它)

在紧急情况下(疾病或事故),我们期望在时间表上有一点灵活性,让我们有时间组织替代方案。原则上,所有周末都是你的。

工作时间总计为每周+/- 35小时,您将有20天的假期。在你的工作时间之外,如果你使用它们,我们希望你能清洁你自己的房间和房子的公共部分(基本上让你在下面的房间里打扫干净,这与你和其他人共用一个房子时是常识)。我们不希望您每周清洁整个房子或我们自己的熨烫或洗衣(但我们会要求其中一个孩子)。

我们希望您能尽快开始,但最新的01.08.2018,那就是您
更多 ⇩
互惠生在瑞士 - 在一个国家发现3种文化

阅读更多 »
Au Pair in Switzerland - 签证申请

阅读更多 »
Au Pair in Switzerland - 瑞士互惠生 - 要求

阅读更多 »