Would you like to contact this family?

Join us if you don't have an account on AuPair.com

and contact the families! If you already have an account, Log in to send messages to your favourite families.

Added as favorite 10 time in the last 3 weeks

104

Profile Visited by 104 Job Seekers in last 3 weeks

Answer Rate

Welcome Letter to the Au Pair

Originally translated from Deutsch

Hello dear au pair!
We are a family with two children! Luca will be 4 years old in February and is a fun bundle of energy! He likes to play outside, ride his bike and is actually interested in everything! Emma was born in August 2024 and is our little ray of sunshine!
We live in Erlangen in Bavaria in a great, lively student town with a large university right near Nuremberg with lots of young people! So you won't have any problems finding friends! We live in a house very close to a lake!
My husband is a professor at the university and I am a neurologist in Nuremberg! That's why we urgently need help looking after our children! But above all we want you to become part of our family! My husband is Italian and I am German, our children are being raised bilingually! That's why we want an Italian au pair!
Luca goes to kindergarten and Emma is also supposed to go to daycare from September, so you would have free time until noon, then you would have to pick up the children and take over afternoon care! It would be important that you have a driving license!
As a family we love going out! Like to go on little trips and enjoy the time together!
We would be very happy if you contact us and we can get to know you!

Ciao cara au pair!
Siamo una family con due bambini! Luca compirà 4 years a February and is an explosion of energy! Gli piace giocare all'aperto, andare in bicicletta e in realtà è interessato a tutto! Emma was born in August 2024 and is now in the sun!
Viviamo a Erlangen, in Baviera, in a bellissima e vivace città universitaria con una grande university, proprio vicino a Norimberga, with tanti giovani! Not avrai quindi difficoltà fare nuove amicizie! Abitiamo in a casa vicino on a lake!
Mio marito is a professor at all'università and also a doctor in neurology at Norimberga! For this motivo abbiamo urgente bisogno diuto nella cura dei nostri bambini! Ma soprattutto, desideriamo che tu diventi parte della nostra famiglia! My mother is Italian and I'm so young, my children are also very talented! For this motivo desideriamo un'au pair Italiana!
Luca frequenta l'asilo e Emma initiated a settembre lei alla school materna, quindi avresti il pomeriggio libero fino a mezzogiorno, dovresti poi andare a prendere i bambini e occuparti della loro cura nel pomeriggio! It is important that you have the patent of Guida!

Come family ci piace stare all'aperto! Facciamo volentieri piccole gite e godiamo del tempo insieme!
Saremmo molto felici se ci contattassi e potessimo conoscerti!

More ⇩