Au Pair en Suiza: información para Au Pairs y Familias Anfitrionas
Las Au Pairs en Suiza reciben dinero de bolsillo mensual, pensión completa y alojamiento a cambio del cuidado de los niños y tareas domésticas ligeras. Las horas de trabajo, las vacaciones, el seguro, la participación en cursos de idiomas y otros requisitos importantes deben acordarse claramente en el contrato de Au Pair antes de que comience la estancia. Las Au Pairs no pertenecientes a la UE/AELC deben colocarse a través de una agencia reconocida por la SECO.
Durante su estancia, las Au Pairs mejoran sus habilidades lingüísticas y participan en un intercambio cultural con su Familia Anfitriona. Sigue leyendo para obtener más información sobre los requisitos para convertirte en Au Pair o Familia Anfitriona en Suiza.
Requisitos del programa
La guía completa del programa Au Pair en Suiza
Para Au Pairs
Si estás planeando convertirte en Au Pair en Suiza, estos son los principales requisitos que debes cumplir:
-
Edad: 17-30 años para ciudadanas de la UE/AELC, 18-25 años para ciudadanas de fuera de la UE/AELC
-
Ciudadanas no pertenecientes a la UE/AELC: se requiere una agencia de colocación reconocida por la SECO
-
Idioma: el idioma de la región de la familia debe ser diferente de tu idioma nativo
-
Se debe proporcionar prueba de inscripción en el curso de idiomas obligatorio (al menos 120 horas)
-
Contar con buena salud física y mental
-
Disposición para quedarte en Suiza entre 6 y 12 meses (para ciudadanas de fuera de la UE)
-
Experiencia trabajando con niños (por ejemplo, cuidado de niños, tutorías)
-
Propósito de la estancia: la colocación debe ser un intercambio cultural y lingüístico, no un empleo doméstico regular.
Si cumples con todos los requisitos, puedes empezar a buscar a tu futura Familia Anfitriona. Si no, puedes explorar otros países o programas que se adapten mejor a tu perfil.
Para Familias de Acogida
Si tu familia está considerando hospedar a una Au Pair en Suiza, estos son los requisitos clave para ti:
-
Tienes al menos un hijo de edad escolar o menor
-
Seguir las normas de pago y empleo del cantón correspondiente
-
Capacidad para proporcionar dinero de bolsillo, comidas, alojamiento y seguro
-
Puedes proporcionar una habitación privada con llave para la Au Pair dentro de la casa familiar
-
Necesitas un máximo de 30 horas de cuidado de niños y tareas domésticas ligeras por semana
-
Ofrecer un intercambio familiar y cultural genuino, no un empleo doméstico estándar
-
Supervisión de los padres: Bajo el marco suizo de Au Pair, una Au Pair generalmente debe ser supervisada por uno de los padres durante al menos la mitad de su tiempo de trabajo. Los cantones pueden reiterar o especificar más esta regla en su guía local.
-
Ayudar a la Au Pair a encontrar un curso de idiomas y cubrir los costos. Asegúrate de que el horario de trabajo permita a la participante asistir a este curso con regularidad.
¿Eres elegible para participar? ¡Genial! Comienza tu búsqueda ahora para encontrar a la Au Pair perfecta para tu familia. Si el programa no se adapta del todo, explora nuestros otros programas para encontrar tu mejor opción.
Para Au Pairs
Si estás planeando convertirte en Au Pair en Suiza, estos son los principales requisitos que debes cumplir:- Edad: 17-30 años para ciudadanas de la UE/AELC, 18-25 años para ciudadanas de fuera de la UE/AELC
- Ciudadanas no pertenecientes a la UE/AELC: se requiere una agencia de colocación reconocida por la SECO
- Idioma: el idioma de la región de la familia debe ser diferente de tu idioma nativo
- Se debe proporcionar prueba de inscripción en el curso de idiomas obligatorio (al menos 120 horas)
- Contar con buena salud física y mental
- Disposición para quedarte en Suiza entre 6 y 12 meses (para ciudadanas de fuera de la UE)
- Experiencia trabajando con niños (por ejemplo, cuidado de niños, tutorías)
- Propósito de la estancia: la colocación debe ser un intercambio cultural y lingüístico, no un empleo doméstico regular.
Para Familias de Acogida
Si tu familia está considerando hospedar a una Au Pair en Suiza, estos son los requisitos clave para ti:- Tienes al menos un hijo de edad escolar o menor
- Seguir las normas de pago y empleo del cantón correspondiente
- Capacidad para proporcionar dinero de bolsillo, comidas, alojamiento y seguro
- Puedes proporcionar una habitación privada con llave para la Au Pair dentro de la casa familiar
- Necesitas un máximo de 30 horas de cuidado de niños y tareas domésticas ligeras por semana
- Ofrecer un intercambio familiar y cultural genuino, no un empleo doméstico estándar
- Supervisión de los padres: Bajo el marco suizo de Au Pair, una Au Pair generalmente debe ser supervisada por uno de los padres durante al menos la mitad de su tiempo de trabajo. Los cantones pueden reiterar o especificar más esta regla en su guía local.
- Ayudar a la Au Pair a encontrar un curso de idiomas y cubrir los costos. Asegúrate de que el horario de trabajo permita a la participante asistir a este curso con regularidad.
Condiciones de trabajo
- Máximo 30 horas por semana (incluyendo el cuidado de niños por la noche / babysitting)
- Máximo 5 horas por día (en Friburgo)
- Los límites diarios pueden variar según el cantón
- Las normas de tiempo libre y vacaciones pueden depender del cantón
- Al menos 1 día libre completo por semana
- 4 semanas de vacaciones pagadas al año, 5 semanas para Au Pairs menores de 20 años
- Los días festivos varían según el cantón
- Los días de descanso específicos y los arreglos de vacaciones siempre deben verificarse con el cantón correspondiente y escribirse en el contrato.
- Un curso de idiomas es obligatorio
- La asistencia debe organizarse con anticipación, y se debe proporcionar prueba de que el curso comprende al menos 120 horas al año
- Libre de elegir uno de los idiomas oficiales de la región
- La Familia Anfitriona cubre los costos
- El horario debe permitir la asistencia regular
- Cuidado de niños
- Tareas domésticas sencillas relacionadas con los niños
- Ayudar a los niños con sus rutinas diarias, trayectos escolares y comidas sencillas si así se acuerda
- No permitido: asumir la responsabilidad parental total, tutorías intensivas o ser utilizada como niñera/ama de llaves a tiempo completo
Aprende más sobre las tareas y el horario de la Au Pair.
- Las familias deben asegurarse de que la Au Pair esté debidamente cubierta para salud, accidentes y otros riesgos relevantes durante toda la estancia (responsabilidad civil, subsidio por enfermedad, desempleo, pensión e invalidez)
- Las obligaciones del seguro deben abordarse antes de la llegada y escribirse en el contrato
- La posibilidad de conducir debe discutirse con anticipación si es relevante
- Verifica si la licencia de la Au Pair es válida en Suiza
- Si es necesario, obtén una licencia de conducir internacional
- Aclara la cobertura del seguro, el uso permitido del vehículo y la responsabilidad por daños
- Incluye estos términos en el contrato
Las Familias de Acogida ofrecen a las Au Pairs:
Alojamiento
La Familia Anfitriona debe proporcionar a la Au Pair una habitación privada con llave para su uso exclusivo dentro del hogar familiar. Las normas cantonales pueden establecer estándares adicionales.Comidas
La pensión completa es parte del acuerdo de Au Pair.Dinero de bolsillo
El dinero de bolsillo para las Au Pairs en Suiza se regula a nivel cantonal en lugar de por un único monto a nivel nacional. Por ejemplo, en Friburgo, el salario mensual es de al menos CHF 760 para Au Pairs menores de 20 años y CHF 960 para Au Pairs mayores de 20 años. En Ginebra, el monto mínimo se basa en la valoración actual de la AVS para alojamiento y comida, lo que equivale a CHF 33 por día o CHF 990 por mes.Curso de idiomas
La Familia Anfitriona debe apoyar a la Au Pair para encontrar y asistir a un curso de idiomas. La guía federal indica que la Familia Anfitriona asume los costos.Seguro
La Familia Anfitriona debe asegurarse de que la Au Pair esté asegurada con una aseguradora de salud suiza reconocida y debe cubrir al menos el 50% de los costos del seguro de salud obligatorio. Como empleador en Suiza, la Familia Anfitriona también debe organizar el seguro obligatorio de accidentes. La familia paga la prima para accidentes laborales, mientras que la prima para accidentes no laborales generalmente la paga la Au Pair y puede deducirse del salario, a menos que la Familia Anfitriona acuerde cubrir más.Transporte
Generalmente, se espera que la Familia Anfitriona cubra los costos de transporte relacionados con las tareas de la Au Pair y su integración. Si se proporciona un auto , la familia debe aclarar la cobertura del seguro y los costos de combustible con anticipación y agregarlos al contrato.Apoyo legal
La Familia Anfitriona gestiona el proceso de solicitud de los permisos de residencia y de trabajo de la Au Pair. También brindan apoyo administrativo para el registro local y la banca para garantizar que la Au Pair esté debidamente establecida desde el primer día.Todo lo que necesitas saber
Domina tu viaje de Au Pair con nuestras guías expertas para una experiencia perfecta
- Opciones de entrada y permiso según la nacionalidad.
- Rol de las autoridades cantonales de migración y trabajo.
- Obligaciones de llegada y pasos de registro local
Explora Suiza
Comienza a aprender
Información del contrato
Existe un período de notificación de dos semanas otorgado a ambas partes para rescindir el contrato.
- Fecha de inicio y duración de la estancia (generalmente un máximo de 12 meses)
- Horas de trabajo y horario semanal
- Lista detallada de las tareas de la Au Pair
- Compensación/dinero de bolsillo de acuerdo con las normas cantonales (anchor)
- Arreglos de alojamiento y comida
- Arreglos del curso de idiomas y cobertura de costos
- Tiempo libre y derecho a vacaciones
- Responsabilidades del seguro
- Normas de notificación y rescisión
- Cualquier arreglo de conducción, si corresponde
Costos del programa Au Pair en Suiza
Para Familias Anfitrionas y Au Pairs
La Familia cubre
- Dinero de bolsillo/Salario: Compensación/dinero de bolsillo de acuerdo con las normas cantonales (anchor)
- Costo del curso de idiomas: totalmente pagado por la Familia Anfitriona
- Alojamiento: habitación privada en la casa familiar
- Comida: pensión completa
- Seguro: 50% del seguro de salud suizo obligatorio y la parte del empleador del seguro obligatorio de accidentes.
- Gastos relacionados con el hogar: servicios públicos, internet y gastos normales de vida
La Au Pair cubre
- Gastos de viaje: Los costos de viaje hacia y desde Suiza, a menos que la familia acuerde lo contrario
- Seguro: 50% del seguro de salud suizo obligatorio y, por lo general, la prima del seguro de accidentes no laborales, a menos que la Familia Anfitriona acuerde pagar más.
- Costo de la visa para solicitantes de fuera de la UE: 90€
- Gastos personales: plan de teléfono, transporte, ocio, excursiones y otros eventos.
¿Qué más?
- Ciudadanas no pertenecientes a la UE/AELC: Las estancias están limitadas a un máximo de 12 meses y no se pueden prorrogar.
- Ciudadanas de la UE/AELC: De acuerdo con la guía de la SEM, el permiso de estancia de corta duración se puede renovar o prorrogar para una estancia total de hasta 24 meses.
- En Suiza, el programa de Au Pair es legalmente un intercambio cultural, sin embargo, las Au Pairs se registran oficialmente como empleadas a efectos de la seguridad social.
- Due to standard rules, because the Host Family provides free room and board, the Au Pair receives pocket money and benefits rather than a standard commercial salary. Dado que las regulaciones pueden variar según la región, recomendamos encarecidamente verificar las últimas pautas oficiales con la Comisión Tripartita Cantonal o la SECO antes de firmar el contrato.
- En toda Suiza, existe una base mínima federal con respecto al tiempo libre y las vacaciones. Los días festivos adicionales varían según el cantón, y algunos cantones pueden establecer normas más específicas. Por ejemplo, Ginebra establece que las Au Pairs tienen derecho a un día completo por semana, al menos dos domingos al mes y un sábado al mes, seguido de un domingo libre.
Lo que piensan nuestros clientes de nosotros y nuestro servicio:
Familia Coumba, Suiza
Klara was very good, She was like family member. She is open and very nice.Marcela, polaco/a
Au Pair en SuizaVivir con mi familia anfitriona en Engelberg fue una experiencia increíble, que siempre recordaré. La familia era super amable, cálida y servicial, me hicieron sentir como parte de la familia. Me ❱❱