Fille Au Pair en Allemagne: visa et démarches légales

Découvrez toutes les conditions d'obtention de visa et les démarches administratives applicables aux jeunes au pair en Allemagne.

Que vous soyez ressortissant de l'Union européenne ou que vous veniez d'un pays hors d'Europe, notre guide vous propose un aperçu clair des exigences légales spécifiques, des documents obligatoires et des étapes d'enregistrement adaptées à votre nationalité.

Cliquez ici si vous souhaitez en savoir plus sur les conditions et les règles du programme applicables aux jeunes au pair et aux familles d'accueil en Allemagne.

 
 
 

Documents généraux requis

Si vous prévoyez de travailler comme fille Au Pair en Allemagne, assurez-vous d’avoir les documents suivants prêts avant de demander le visa :
Health Insurance

Assurance maladie

Preuve d’une assurance maladie et voyage valable pour l’Allemagne.
language-skills

Compétences en allemand

Preuve d’un certificat de langue de niveau A1.
passport-photo

Photo d’identité

Photo d’identité biométrique récente.
passport

Passeport ou carte d’identité valide

Passeport ou carte d’identité nationale actuellement valide.

contract

Contrat avec la Famille d’Accueil

Contrat Au Pair signé.
questionnaire

Questionnaire Au Pair

Fourni par l’Agence fédérale pour l’emploi.
questionnaire

Formulaire de demande

Formulaire de demande de visa

Inscription gratuite comme candidatInscription comme famille

Catégories de visa

La procédure pour devenir fille Au Pair en Allemagne varie selon votre pays d’origine.
 
Filles Au Pair de l’UE/EEE/Suisse Filles Au Pair hors UE/hors EEE Ressortissantes non européennes éligibles à l’entrée sans visa

Filles Au Pair de l’UE/EEE/Suisse

Conditions
  • Carte d’identité ou passeport valide.
  • Contrat fille Au Pair.
Démarches légales
  1. Entrée en Allemagne
    Aucun visa ni titre de séjour n’est requis.
  2. Inscription auprès du bureau d’enregistrement, Einwohnermeldeamt
    Dans les deux semaines suivant votre arrivée, vous devez vous inscrire auprès du bureau d’enregistrement local. Les documents nécessaires comprennent la carte d’identité ou le passeport de la fille Au Pair, ainsi que la confirmation d’hébergement de la Famille d’Accueil, par exemple une lettre d’invitation. Une fois l’inscription terminée, le bureau d’enregistrement des résidents délivrera à la fille Au Pair un certificat de résidence. Ce certificat sera nécessaire pour ouvrir un compte bancaire et obtenir une assurance.
  3. Ouverture d’un compte bancaire

    Pour recevoir l’argent de poche mensuel et effectuer d’autres paiements, il est nécessaire d’ouvrir un compte bancaire allemand. Les Familles d’Accueil doivent aider leur fille Au Pair à ouvrir un compte.

    Les documents requis sont un passeport ou une carte d’identité nationale et un certificat de résidence. De nombreuses banques proposent des comptes courants gratuits pour les filles Au Pair ou les jeunes. Les filles Au Pair venant de pays qui utilisent également l’euro comme monnaie n’ont généralement pas besoin d’ouvrir un compte bancaire allemand.

Filles Au Pair hors UE/hors EEE

Conditions
  • Passeport valide.
  • Contrat fille Au Pair signé.
  • Certificat de langue allemande.
  • Formulaire de demande de visa.
  • Assurance maladie valide.
  • Questionnaire.
  • Photos d’identité biométriques.
Démarches légales
  1. Demander un visa national avant l’arrivée
    Les demandes de visa doivent être déposées en personne auprès de l’ambassade ou du centre de demande de visa de votre lieu de résidence. Des documents supplémentaires sont souvent demandés selon l’ambassade ou le consulat, par exemple une lettre de motivation, une lettre d’invitation de la Famille d’Accueil et/ou un CV. Pour trouver toutes les informations pertinentes concernant les documents requis et les étapes de la demande de visa, veuillez consulter le site Web de la représentation allemande à l’étranger, ambassade ou consulat, dans votre pays avant de prendre rendez-vous.
  2. Inscription auprès du bureau d’enregistrement, Einwohnermeldeamt
    Inscrivez-vous auprès du bureau d’enregistrement local dans les deux semaines suivant votre arrivée. Vous devrez apporter votre passeport valide et la confirmation d’hébergement de la Famille d’Accueil, par exemple une lettre d’invitation. Une fois l’inscription terminée, le bureau d’enregistrement des résidents vous délivrera un certificat de résidence, qui sera nécessaire plus tard pour ouvrir un compte bancaire, obtenir une assurance ou effectuer des démarches auprès du service des étrangers.
  3. Demander le titre de séjour, Ausländerbehörde
    Demandez un titre de séjour auprès du service des étrangers compétent pour votre ville de résidence avant l’expiration du visa. Les visas nationaux sont généralement délivrés pour trois mois. Vous devrez apporter votre passeport, une photo d’identité récente, le certificat de résidence, une preuve d’assurance maladie et le contrat fille Au Pair signé. Selon le service des étrangers, il peut également vous être demandé de fournir le formulaire de demande, un visa d’entrée valide et un questionnaire Famille d’Accueil rempli.
  4. Ouverture d’un compte bancaire

    L’ouverture d’un compte bancaire allemand est nécessaire pour recevoir l’argent de poche mensuel et effectuer d’autres paiements. Les Familles d’Accueil doivent aider leur fille Au Pair à ouvrir un compte.

    Un passeport valide et un certificat de résidence sont requis, et certaines banques demandent également un visa ou un titre de séjour. Les jeunes et les filles Au Pair peuvent souvent obtenir des comptes courants gratuits.

Ressortissantes non européennes éligibles à l’entrée sans visa

Conditions

  • Passeport national valide.
  • Contrat fille Au Pair signé.
  • Preuve d’inscription.
  • Certificat de langue allemande.
  • Assurance maladie valide.
  • Demande.
  • Photo d’identité récente.
Démarches légales
  1. Entrée en Allemagne
    Certaines ressortissantes non européennes, notamment celles venant d’Australie, d’Israël, du Japon, du Canada, de la République de Corée, de Nouvelle-Zélande, du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord, ainsi que des États-Unis d’Amérique, peuvent entrer en Allemagne sans visa conformément à l’article 41 du règlement allemand sur le séjour, AufenthV, et demander un titre de séjour après leur arrivée. Toutefois, l’entrée sans visa seule n’autorise pas le travail comme fille Au Pair. Un contrat fille Au Pair signé reste requis, et la fille Au Pair ne peut travailler qu’une fois l’autorisation de séjour nécessaire obtenue.
  2. Inscription auprès du bureau d’enregistrement, Einwohnermeldeamt
    Vous devez vous inscrire auprès du bureau d’enregistrement local dans les deux semaines suivant votre arrivée. Les documents requis sont le passeport de la fille Au Pair et la confirmation d’hébergement de la Famille d’Accueil, par exemple une lettre d’invitation. Une fois l’inscription terminée, le bureau d’enregistrement des résidents délivrera à la fille Au Pair un certificat de résidence. Celui-ci sera nécessaire plus tard pour ouvrir un compte bancaire, obtenir une assurance ou effectuer des démarches auprès du service des étrangers.
  3. ​Demander le titre de séjour, Ausländerbehörde
    Avant la fin du séjour sans visa de 90 jours, demandez un titre de séjour pour l’activité de fille Au Pair auprès du service local des étrangers. Vous ne pouvez travailler comme fille Au Pair qu’après avoir reçu votre titre de séjour. Un titre de séjour est valable pour une durée maximale d’un an et ne peut pas être renouvelé pour le même motif. Les documents nécessaires sont votre passeport, une photo d’identité récente, votre certificat de résidence, une preuve d’assurance maladie et le contrat fille Au Pair signé. Selon le service des étrangers, il peut également vous être demandé de fournir le formulaire de demande et des documents justificatifs liés à la Famille d’Accueil.
  4. Ouverture d’un compte bancaire

    Afin de recevoir l’argent de poche mensuel et d’effectuer d’autres paiements, vous devrez ouvrir un compte bancaire allemand. Il est recommandé que les Familles d’Accueil aident la fille Au Pair à ouvrir un compte.

    Les documents requis sont un passeport et un certificat de résidence ; certaines banques peuvent également demander le titre de séjour. De nombreuses banques proposent des comptes courants gratuits pour les filles Au Pair.

Informations supplémentaires

La liste exacte des documents pour le visa dépend de la représentation allemande à l’étranger compétente. Vérifiez ici.
Les filles Au Pair en Allemagne doivent s’inscrire auprès du bureau d’enregistrement local dans les deux semaines suivant leur installation chez la Famille d’Accueil. Toutes les informations pour les différentes régions peuvent être trouvées ici.