Fille Au Pair aux Pays-Bas : visa et démarches légales

Pour devenir fille Au Pair aux Pays-Bas, les démarches légales dépendent de votre nationalité. Les citoyennes de l’UE/EEE et de Suisse n’ont pas besoin d’un permis de séjour Au Pair néerlandais. Les filles Au Pair hors UE/EEE/Suisse ont besoin du permis de séjour Au Pair officiel, et seule une agence Au Pair reconnue par l’IND peut en faire la demande. Le séjour Au Pair doit être un échange culturel et non un travail domestique régulier.

Consultez ici toutes les règles du programme pour les Pays-Bas.

 
 
 

Documents généralement requis

Avant de commencer la procédure de visa ou de séjour, assurez-vous d’avoir les documents suivants prêts :
Health Insurance

Assurance maladie

Assurance maladie valable pendant toute la durée du séjour
financial-proof

Agence Au Pair reconnue par l’IND

Uniquement pour les filles Au Pair hors UE/EEE/Suisse
au-pair-contract

Contrat Au Pair signé

Accord écrit entre la fille Au Pair et la Famille d’Accueil
passport

Passeport / carte d’identité valide

Passeport actuel valide ou carte nationale d’identité pour les filles Au Pair de l’UE/EEE et de Suisse
criminal-background-check

Emploi du temps hebdomadaire

Planning écrit pour les 7 jours de la semaine
passport

Au Pair Awareness Declaration

Pour la procédure IND, la Famille d’Accueil et la fille Au Pair doivent signer l’Au Pair Awareness Declaration
criminal-background-check

Preuve d’état civil

Uniquement pour les filles Au Pair hors UE/EEE/Suisse. Elle doit être délivrée par l’autorité compétente du pays d’origine
passport

Déclaration concernant les enfants

Uniquement pour les filles Au Pair hors UE/EEE/Suisse
criminal-background-check

Casier judiciaire

Déclaration signée concernant les infractions pénales, les séjours illégaux antérieurs et les interdictions d’entrée
passport

Données biométriques

Uniquement pour les filles Au Pair hors UE/EEE/Suisse
Des documents supplémentaires peuvent être requis selon votre nationalité.

Inscription gratuite comme candidatInscription comme famille

Catégories de visa

Selon le pays du passeport de la candidate, il existe différents visas et procédures pour devenir fille Au Pair aux Pays-Bas.
 
Filles Au Pair de l’UE/EEE/Suisse — séjour jusqu’à 4 mois Filles Au Pair de l’UE/EEE/Suisse — séjour de plus de 4 mois  Filles Au Pair hors UE/EEE/Suisse — MVV non requis Filles Au Pair hors UE/EEE/Suisse — MVV requis

Filles Au Pair de l’UE/EEE/Suisse — séjour jusqu’à 4 mois 

Les citoyennes de l’UE/EEE et de Suisse n’ont pas besoin de visa ni du permis de séjour Au Pair néerlandais.
Requirements
  • Passeport ou carte nationale d’identité valide
  • Accord Au Pair écrit et emploi du temps hebdomadaire
  • Assurance maladie valide
  • Respect des règles de travail Au Pair néerlandaises
  • La fille Au Pair doit être correctement assurée selon les règles néerlandaises d’assurance maladie
Démarches légales
  1. Entrée aux Pays-Bas
    Aucun visa n’est requis pour les citoyennes de l’UE/EEE ou de Suisse. Les filles Au Pair peuvent entrer aux Pays-Bas avec un passeport valide ou une carte nationale d’identité.
  2. Enregistrement RNI / BSN
    Si la fille Au Pair séjourne aux Pays-Bas moins de 4 mois et a besoin d’un numéro de service citoyen, BSN, elle peut s’enregistrer comme non-résidente dans la Non-residents Records Database, RNI, en utilisant son adresse à l’étranger. Elle recevra alors un BSN, Burgerservicenummer, généralement requis pour contacter les autorités, par exemple pour demander des soins de santé ou payer des impôts.
  3. Assurance maladie
    Au Pairs who receive pocket money or board and lodging are insured under the Wlz scheme. This means they usually require standard Dutch health insurance. While an EHIC or private travel insurance may provide temporary or additional coverage, it does not replace mandatory Dutch basic health insurance if the Au Pair is subject to Dutch insurance rules.

Filles Au Pair de l’UE/EEE/Suisse — séjour de plus de 4 mois

Les filles Au Pair de l’UE/EEE et de Suisse n’ont pas besoin du permis de séjour Au Pair néerlandais, mais elles doivent s’enregistrer auprès de la municipalité si elles vivent aux Pays-Bas plus de 4 mois.
Conditions
  • Passeport ou carte nationale d’identité valide
  • Accord Au Pair écrit et emploi du temps hebdomadaire
  • Assurance maladie valide
  • Adresse de la Famille d’Accueil
  • Preuve que vous pouvez être enregistrée à l’adresse de la Famille d’Accueil
  • Des documents supplémentaires peuvent être requis
Démarches légales
  1. Entrée aux Pays-Bas
    Les citoyennes de l’UE/EEE ou de Suisse n’ont pas besoin de visa pour entrer aux Pays-Bas. Elles ont seulement besoin d’un passeport valide ou d’une carte nationale d’identité.
  2. Enregistrement municipal / BRP
    Si la fille Au Pair vit aux Pays-Bas plus de 4 mois, elle doit s’enregistrer auprès de la municipalité où vit la Famille d’Accueil. Cela doit être fait dans les cinq jours suivant l’arrivée. Vous devrez apporter un passeport ou une carte d’identité valide et une preuve que vous pouvez vous enregistrer à l’adresse de la Famille d’Accueil. La municipalité peut également demander des documents supplémentaires, comme un acte de naissance. Après l’enregistrement, vous recevrez un numéro de service citoyen, BSN. Vous aurez besoin de ce numéro chaque fois que vous contactez les autorités, que ce soit pour demander des soins ou payer des impôts.
  3. Assurance maladie
    Les filles Au Pair sont assurées dans le cadre du régime néerlandais Wlz, elles doivent donc souscrire une assurance maladie standard néerlandaise auprès d’un assureur néerlandais. Même si une CEAM ou une assurance voyage privée peut offrir une couverture temporaire ou supplémentaire, elle ne remplace généralement pas l’assurance maladie de base néerlandaise obligatoire si la fille Au Pair relève des règles néerlandaises d’assurance.
  4. Compte bancaire et démarches pratiques
    Après avoir reçu un BSN, la fille Au Pair peut ouvrir un compte bancaire néerlandais, organiser les transports locaux et mettre en place d’autres services pratiques.

Filles Au Pair hors UE/EEE/Suisse — MVV non requis 

Certaines ressortissantes hors UE/EEE/Suisse n’ont pas besoin d’un visa d’entrée MVV. Cela inclut actuellement les ressortissantes d’Australie, du Canada, du Japon, de Monaco, de Nouvelle-Zélande, de la Cité du Vatican, du Royaume-Uni, des États-Unis et de Corée du Sud. Ces filles Au Pair ont tout de même besoin du permis de séjour Au Pair néerlandais pour travailler.

Conditions

  • Passeport valide
  • Agence Au Pair reconnue par l’IND
  • Permis de séjour Au Pair
  • Avoir entre 18 et 25 ans au moment de la demande
  • Aucun permis de séjour néerlandais antérieur à des fins d’échange
  • Célibataire, sans enfants
  • Emploi du temps hebdomadaire écrit
  • Au Pair Awareness Declaration signée
  • Antecedents Certificate
  • Assurance maladie
  • Test de tuberculose, si requis
Démarches légales
  1. Contacter une agence Au Pair reconnue par l’IND
    AuPair.com vous propose ce que l’on appelle des « pre-matches ». Ensuite, la fille Au Pair et la Famille d’Accueil doivent contacter une agence Au Pair reconnue par l’IND. L’agence sert d’intermédiaire entre la fille Au Pair et la Famille d’Accueil, explique les droits et obligations, et prépare la demande de permis de séjour. Important : seules les agences reconnues par l’IND peuvent demander le permis de séjour dont les filles Au Pair ont besoin pour vivre aux Pays-Bas comme filles Au Pair.
  2. Rassembler les documents
    L’agence indiquera à la fille Au Pair et à la Famille d’Accueil quels documents sont requis. Les documents officiels étrangers peuvent devoir être légalisés et traduits en néerlandais, anglais, français ou allemand.
  3. Demande de permis de séjour
    L’agence reconnue demande le permis de séjour Au Pair. La fille Au Pair et la Famille d’Accueil ne peuvent pas faire la demande elles-mêmes. Si la fille Au Pair n’a pas besoin d’un MVV, l’agence peut soumettre la demande de permis de séjour pendant que la fille Au Pair est à l’étranger ou déjà aux Pays-Bas. Toutefois, la fille Au Pair ne peut pas effectuer de tâches Au Pair pendant l’attente de la décision. L’IND facture des frais de demande, généralement couverts par la Famille d’Accueil, séparément ou dans le forfait de l’agence. Les frais actuels pour la demande sont de 423 €.
  4. Décision de l’IND
    L’IND dispose de 90 jours pour prendre une décision. Si la demande est complète, l’IND indique qu’il essaie généralement de décider dans un délai de 2 semaines. Une fois le permis de séjour prêt, l’IND envoie une lettre à l’agence Au Pair. Vous devrez ensuite prendre rendez-vous pour le récupérer.
  5. Entrée aux Pays-Bas
    Si la fille Au Pair est encore à l’étranger et n’a pas besoin d’un MVV, elle peut voyager aux Pays-Bas sans MVV après l’approbation de la demande. Si elle se trouve déjà légalement aux Pays-Bas, elle doit attendre l’approbation et ne peut pas commencer les tâches Au Pair avant d’avoir reçu le permis de séjour.
  6. Enregistrement municipal / BRP
    Les filles Au Pair qui vivent aux Pays-Bas plus de 4 mois doivent s’enregistrer auprès de la municipalité dans les 5 jours suivant leur arrivée. L’agence vous indiquera les documents à fournir, par exemple une copie de votre passeport ou des documents supplémentaires comme un acte de naissance légalisé et traduit.
  7. Assurance maladie
    Après l’arrivée, la fille Au Pair doit organiser une assurance maladie standard néerlandaise ; une assurance supplémentaire est optionnelle. Les filles Au Pair qui reçoivent un paiement ou le logement et les repas sont assurées dans le cadre du régime Wlz, ce qui signifie généralement qu’une assurance maladie de base néerlandaise est requise.
  8. Test de tuberculose, si requis
    Si la fille Au Pair a indiqué lors de la demande qu’un test de tuberculose est nécessaire, elle doit prendre rendez-vous auprès du GGD dans les 3 mois suivant la réception du permis de séjour.

Filles Au Pair hors UE/EEE/Suisse — MVV requis

La plupart des filles Au Pair hors UE/EEE/Suisse ont besoin d’un visa d’entrée MVV ainsi que du permis de séjour Au Pair néerlandais. Le MVV est une vignette de visa de type D qui permet à la fille Au Pair de voyager aux Pays-Bas et de récupérer le permis de séjour.
Conditions
  • Passeport valide
  • Contrat Au Pair signé
  • Agence Au Pair reconnue par l’IND
  • MVV et permis de séjour Au Pair
  • Avoir entre 18 et 25 ans au moment de la demande
  • Aucun permis de séjour néerlandais antérieur à des fins d’échange
  • Célibataire, sans enfants
  • Emploi du temps hebdomadaire écrit
  • Au Pair Awareness Declaration signée
  • Antecedents Certificate
  • Assurance maladie
  • Données biométriques
  • Test de tuberculose, si requis
?Informations importantes
  • Le MVV est à votre nom, vous êtes donc la seule personne à pouvoir l’utiliser
  • Le MVV est un visa à entrées multiples
  • Si votre MVV est encore valide et que vous n’avez pas encore récupéré votre permis de séjour, vous pouvez entrer aux Pays-Bas plus d’une fois
Démarches légales
  1. Contacter une agence Au Pair reconnue par l’IND
    Sur AuPair.com, nous proposons des « pre-matches ». La fille Au Pair et la Famille d’Accueil doivent toutes deux contacter une agence Au Pair reconnue. Cette agence est le sponsor et est responsable de la soumission de la demande de séjour auprès de l’IND.
  2. Rassembler les documents
    La fille Au Pair doit fournir les documents demandés par l’agence. Tous les documents officiels étrangers peuvent devoir être légalisés et traduits en néerlandais, anglais, français ou allemand.
  3. Demande de MVV et de permis de séjour
    L’agence reconnue demande à la fois le MVV et le permis de séjour en une seule demande. Il s’agit de la procédure d’entrée et de séjour, TEV Procedure. Ni la fille Au Pair ni la Famille d’Accueil ne peuvent faire la demande elles-mêmes. L’agence Au Pair paie les frais à l’IND en votre nom.
  4. Décision de l’IND
    L’IND évalue la demande. Le délai légal de décision est de 90 jours, bien que l’IND indique essayer de décider dans un délai de 2 semaines si la demande est complète.
  5. Récupération du MVV
    Si un MVV vous est accordé, l’agence Au Pair vous en informera. Vous devez récupérer votre MVV auprès de l’ambassade ou du consulat néerlandais dans votre pays d’origine ou de résidence dans un délai de trois mois. Le MVV est valable 90 jours, et le passeport doit être valable encore au moins 6 mois au moment où la vignette MVV y est placée.
  6. Entrée aux Pays-Bas
    Une fois le permis de séjour provisoire régulier, MVV, délivré et placé dans votre passeport, vous disposez de 90 jours pour voyager aux Pays-Bas.
  7. Récupération du permis de séjour
    Une fois arrivée, vous pouvez récupérer votre permis de séjour dans un délai de deux semaines. L’agence Au Pair vous informera du lieu et du moment où vous devez récupérer votre permis de séjour. Votre permis de séjour vous permet de rester aux Pays-Bas jusqu’à un an. Votre permis de séjour indique sa durée de validité. Ce permis ne peut pas être prolongé.
  8. Début des tâches Au Pair
    La fille Au Pair ne peut effectuer que des tâches ménagères légères pour la Famille d’Accueil à son adresse. Elle peut commencer ces tâches à partir du jour où elle reçoit sa carte de permis de séjour. Aucun autre travail n’est autorisé, et aucun permis de travail séparé n’est nécessaire pour les tâches Au Pair autorisées.
  9. Enregistrement municipal / BRP
    Les filles Au Pair qui restent plus de quatre mois doivent s’enregistrer auprès de la municipalité dans les cinq jours suivant leur arrivée afin de recevoir un BSN. L’agence vous informera des documents à fournir. Ceux-ci peuvent inclure une copie de votre passeport ou des documents supplémentaires comme un acte de naissance légalisé et traduit.
  10. Assurance maladie
    Les filles Au Pair sont assurées dans le cadre du régime néerlandais Wlz, ce qui signifie qu’elles doivent souscrire une assurance maladie standard néerlandaise auprès d’un assureur néerlandais.
  11. Test de tuberculose, si requis
    Si cela est requis, la fille Au Pair doit prendre rendez-vous auprès du GGD pour un test de tuberculose dans les 3 mois suivant la réception du permis de séjour.

Informations supplémentaires

Vous ne pouvez pas travailler légalement comme fille Au Pair aux Pays-Bas avec un visa touristique.
Si la fille Au Pair n’a pas besoin d’un MVV, elle a tout de même besoin du permis de séjour Au Pair.
Le permis de séjour Au Pair est valable au maximum 1 an et ne peut pas être prolongé.
Les filles Au Pair ne peuvent pas travailler pour une autre famille ou un autre employeur.
Si la fille Au Pair reste aux Pays-Bas plus de 4 mois, elle doit s’enregistrer auprès de la municipalité dans les 5 jours suivant son arrivée.