Языковой обмен с AuPair.com

Вы хотите выучить иностранный язык, но не знаете ни одного носителя языка, который мог бы вам помочь? Вы хотите познакомиться с другими Au Pair, но вы новичок в стране и чувствуете себя изолированным? AuPair.com создал новый инструмент, чтобы помочь вам! 

 

На нашей платформе вы можете найти других Au Pair и энтузиастов языка. Просто укажите свой родной язык и язык, который вы хотите выучить, и мы предоставим вам полный список подходящих тандемных партнеров из нашей базы данных. А самое главное: наш сервис для вас абсолютно бесплатен!

Два человека, говорящие на разных языках, встречаются и разговаривают друг с другом на своем языке - это языковой тандем. Его цель - улучшить языковые навыки и в то же время познакомиться с другими людьми с похожими интересами. Языковой обмен является идеальным вариантом для Au Pair до, во время и после пребывания: вы можете практиковать желаемый язык до отъезда, встречаться с другими Au Pair, пока вы находитесь в принимающей стране, и поддерживать связь после возвращения домой. 

Если вы соответствуете требованиям, то при входе в аккаунт вы увидите уведомление на приборной панели. При нажатии на кнопку "Заинтересован" вы попадете на страницу, где сможете указать свой родной язык и язык, который хотите выучить. После этого вы получите доступ к профилям других Au Pair, которые соответствуют вашим критериям. Смело отправляйте им запросы, и они дадут вам знать, если заинтересованы. При желании вы можете обменяться контактными данными и организовать видео-чат. 

Чтобы принять участие в программе языкового обмена, вам необходимо...

• быть пользователем AuPair.com как минимум две недели
• иметь коэффициент ответов 90% и более
• заполнить свой профиль на 100%

Вы также можете принять участие, когда ваш профиль деактивирован (например, когда вы уже нашли свою принимающую семью). Эту функцию вы можете выбрать в настройках аккаунта.

Вы можете отправлять максимум 20 запросов в неделю и обмениваться сообщениями с двумя разными пользователями в неделю. Таким образом, мы хотим убедиться, что вы внимательно относитесь к своим тандем-партнерам и фокусируетесь на тех, кто активно с вами общается.
После обмена контактными данными вы можете запланировать

• письменный языковой обмен
• устный языковой обмен
• личную встречу

Если вы сконцентрируетесь на улучшении навыков письменного языка, вы сможете писать сообщения и читать ответы вашего партнера по тандему. Кроме того, вы можете встретиться с вашим партнером через видео-чат или встретиться офлайн, если вы живете в одном регионе. Расскажите о себе, объясните своему партнеру, почему вы хотите изучать выбранный язык или жить в определенной стране. Узнайте больше о своих новых друзьях: задайте партнеру вопросы о его/ее культуре, интересах, предпочтениях в еде. Расширьте свой кругозор и найдите новых друзей по всему миру!

Мы рады сообщить, что этот инструмент абсолютно бесплатен для вас и вашего тандемного партнера. Цель этой услуги заключается исключительно в том, чтобы улучшить ваш межкультурный опыт и собрать вокруг новых друзей, чтобы опыт Au Pair стал лучшим временем в вашей жизни.

Сообщество языкового обмена растет! Но многие люди во время первого видеозвонка беспокоятся о том, достаточно ли хорошо они владеют языком. Совершенно нормально нервничать перед первой встречей с партнером по тандему. Однако не надо волноваться: обычно люди, изучающие язык, очень хорошо понимают друг друга. И не забывайте, что вы находитесь в одной лодке: ваш партнер может переживать не меньше вас. Главное, не забывать, почему вы хотите принять участие в языковом обмене: вы еще не владеете языком, но это ваша цель - или, по крайней мере, общение на базовом уровне. И эта цель ценна и прекрасна. Это очень похоже на программу Au Pair: не позволяйте неуверенности помешать вам достичь желаемого! Мы собрали для вас несколько советов, полученных на основе нашего собственного опыта:

Выучите наизусть ваши первые фразы

Очевидно, что вы новичок или не владеете языком, который собираетесь изучать. Но поверьте нам, ваша уверенность в себе повысится, если вы выучите наизусть первые фразы, которые хотите сказать. Вам нужно подготовиться к тому, чтобы рассказать, кто вы, сколько вам лет, откуда вы и чем занимаетесь. Кроме того, очень рекомендуем научиться ценить язык и культуру другого человека. Например, когда один из членов нашей команды жил во Франции, лучшим началом разговора было: "Я обожаю Францию и хочу улучшить свой французский, но я все еще в начале своего пути. Я буду счастлив, если вы мне поможете". И вуаля - он очень быстро научился пользоваться французским языком и смог оценить культуру и жизнь во Франции на новом уровне.

Возьмите с собой словарь

При изучении нового языка нет ничего более разочаровывающего, чем желание что-то сказать и нехватка словарного запаса, чтобы это сделать. Вот почему при встрече с партнером по языковому тандему обязательно нужно брать с собой словарь. Вы можете либо воспользоваться классическим вариантом и принести бумажную версию, либо скачать приложение со словарем. При общении в онлайн-чате у вас есть преимущество - вы можете держать словарь открытым во время разговора с вашим партнером. Чем больше вы им пользуетесь сейчас, тем меньше он вам понадобится в будущем. 

Записывайте новые слова

Если вы лучше запоминаете информацию визуально, то мы настоятельно рекомендуем записывать новые слова и пересматривать их после встречи. Есть люди, которые могут запомнить слово, просто услышав его, но не все одарены этим талантом. Принесите ручку и бумагу или создайте файл на вашем смартфоне, чтобы собрать новые слова, которые вы выучили во время встречи. 

Запишите разговор

Если ваш партнер согласен, запишите разговор на диктофон. Таким образом, вы сможете объективно оценить свое произношение и отметить свой прогресс (как правило, он есть всегда). 

Мы надеемся, что совсем скоро вы найдете своего идеального тандем-партнера и что вам понравится языковой обмен на AuPair.com!