Au Pair en France : informations pour filles Au Pair et Familles d'Accueil
Nous avons rassemblé toutes les informations nécessaires concernant les conditions pour devenir Au Pair ou Famille d'Accueil en France. Devenir Au Pair en France est le moyen le plus efficace de maîtriser la langue française tout en vivant au cœur de l'Espace Schengen.
Contrairement à d'autres programmes, le cadre français est strictement réglementé par l'Office Français de l'Immigration et de l'Intégration (OFII). Le statut officiel est défini comme « Jeune au pair » (pour les citoyens non-UE) ou « Stagiaire aide-familial » (pour les citoyens de l'UE), garantissant un cadre juridique sécurisé tant pour le participant que pour la Famille d'Accueil.
Conditions du programme
Tout ce que vous devez savoir pour participer au programme Au Pair en France
Pour les Au Pairs
-
Âge compris entre 18 et 30 ans.
-
Connaissances de base de la langue française (niveau A1/A2).
-
Avoir terminé ses études secondaires ou posséder un diplôme de fin d'études secondaires.
-
Les citoyens non-UE doivent obtenir un visa VLS-TS Jeune au pair avant leur arrivée.
-
Inscription obligatoire à un cours de Français Langue Étrangère (FLE).
-
Moyens financiers suffisants pour couvrir le voyage initial, les frais de visa et les dépenses personnelles.
-
Célibataire et sans enfant.
Répondez-vous aux critères pour être Au Pair en France ? Commencez à chercher votre Famille d'Accueil dès maintenant. Sinon, consultez les conditions pour d'autres pays.
Pour les Familles d'Accueil
-
Avoir au moins un enfant âgé de 3* à 17 ans vivant au foyer.
-
Être prêt à déclarer l'Au Pair auprès de l'URSSAF (l'organisme français de sécurité sociale).
-
Fournir à l'Au Pair une chambre individuelle meublée avec suffisamment de lumière naturelle.
-
Couvrir les frais liés au programme, tels que l'argent de poche, les repas et l'assurance maladie (entre autres). Le montant minimum de l'argent de poche en France est de 320 € à 350 €.
-
S'assurer que l'emploi du temps de l'Au Pair lui permette d'assister à ses cours de français obligatoires.
*En France, les Au Pairs ne sont pas autorisés à s'occuper d'enfants de moins de 3 ans.
Si vous remplissez les conditions, continuez et cherchez des Au Pairs appropriés ; sinon, envisagez d'autres programmes disponibles.
Pour les Au Pairs
- Âge compris entre 18 et 30 ans.
- Connaissances de base de la langue française (niveau A1/A2).
- Avoir terminé ses études secondaires ou posséder un diplôme de fin d'études secondaires.
- Les citoyens non-UE doivent obtenir un visa VLS-TS Jeune au pair avant leur arrivée.
- Inscription obligatoire à un cours de Français Langue Étrangère (FLE).
- Moyens financiers suffisants pour couvrir le voyage initial, les frais de visa et les dépenses personnelles.
- Célibataire et sans enfant.
Répondez-vous aux critères pour être Au Pair en France ? Commencez à chercher votre Famille d'Accueil dès maintenant. Sinon, consultez les conditions pour d'autres pays.
Pour les Familles d'Accueil
- Avoir au moins un enfant âgé de 3* à 17 ans vivant au foyer.
- Être prêt à déclarer l'Au Pair auprès de l'URSSAF (l'organisme français de sécurité sociale).
- Fournir à l'Au Pair une chambre individuelle meublée avec suffisamment de lumière naturelle.
- Couvrir les frais liés au programme, tels que l'argent de poche, les repas et l'assurance maladie (entre autres). Le montant minimum de l'argent de poche en France est de 320 € à 350 €.
- S'assurer que l'emploi du temps de l'Au Pair lui permette d'assister à ses cours de français obligatoires.
*En France, les Au Pairs ne sont pas autorisés à s'occuper d'enfants de moins de 3 ans.
Si vous remplissez les conditions, continuez et cherchez des Au Pairs appropriés ; sinon, envisagez d'autres programmes disponibles.
Conditions de travail
Des arrangements justes et équilibrés pour tous
- Maximum 25 heures par semaine, y compris le baby-sitting.
- Pas plus de 5 heures par jour.
- Au moins un jour de repos complet par semaine (souvent le dimanche) et une semaine de congés payés par séjour de six mois (ou 2 jours par mois).
- Au moins un jour de repos par semaine.
- Au moins un dimanche par mois.
- Au moins 2 semaines de vacances par an.
- Le cours de langue est obligatoire.
- Au moins 10 heures par semaine.
- L'école de langue doit être officiellement certifiée comme institution FLE de qualité.
- L'Au Pair couvre les frais.
- Les citoyens non-UE demandant un visa ont besoin d'une pré-inscription.
- Réveiller les enfants, les habiller et préparer le petit-déjeuner.
- Accompagner les enfants à l'école, à la crèche, ou aux activités extra-scolaires.
- Aider pour les devoirs, faire des jeux et parler votre langue maternelle avec eux.
- En France, les filles Au Pair ont accès au système de santé publique par le biais de la Protection Universelle Maladie (PUMA).
- Une fois inscrit à l'URSSAF, l'Au Pair peut demander un Numéro de Sécurité Sociale (NIR) et une Carte Vitale via le portail Ameli.
- Citoyens UE : Peuvent conduire en France avec leur permis national valide.
- Citoyens non-UE : Peuvent conduire avec leur permis national valide et un Permis de Conduire International (PCI) pour la durée de leur visa (jusqu'à un an).
Les Familles d'Accueil offrent aux jeunes Au Pairs :
Hébergement
La chambre doit être individuelle, avoir une fenêtre pour la lumière naturelle, un chauffage approprié, être meublée et mesurer au moins 9 m².
Repas
Tous les repas à la maison sont inclus : petit-déjeuner, déjeuner et dîner.
Argent de poche
En France (2026), l'argent de poche minimum est fixé entre 320 € et 350 € par mois, calculé sur la base du SMIC.
Cours de langue
Assistance pour trouver une école de langue répondant aux exigences du gouvernement français. La Famille d'Accueil doit également accorder à l'Au Pair le temps nécessaire pour assister à ses cours de français.
Assurance maladie
La Famille doit s'occuper des frais et des démarches administratives liées à la Sécurité Sociale.
Transport
La Famille peut fournir un abonnement de transport mensuel (ex. Navigo à Paris).Assistance juridique
La Famille aide l'Au Pair avec les documents pour la demande de visa.
Tout ce qu'il faut savoir
Explorez nos guides complets pour que votre séjour Au Pair se déroule sans accroc
- Options de visa en fonction de la nationalité et de la durée du séjour.
- Documents requis pour le visa et les procédures d'enregistrement.
- Obligations d'arrivée, enregistrements et titres de séjour en France.
Découvrez France
Commencez à apprendre
- Les exigences en matière de visa varient selon la nationalité de l'Au Pair.
- Les candidats de l'Union Européenne n'ont pas besoin de visa.
- Les citoyens non-UE doivent demander un « visa de long séjour valant titre de séjour » (VLS-TS Jeune au pair) auprès de leur consulat de France local.
Informations sur le contrat
Comprendre votre accord
La Convention d'accueil est le pilier juridique de votre séjour en France. Elle doit être signée par les deux parties avant que l'Au Pair ne quitte son pays d'origine. Pour les citoyens non-UE, ce contrat est requis pour obtenir le visa Jeune Au Pair.
Le contrat initial est généralement de 6 à 12 mois mais peut être prolongé jusqu'à un maximum de 24 mois au total.
- La répartition des 25 heures de travail.
- Le montant spécifique de l'argent de poche.
- Le jour de congé hebdomadaire et les arrangements de vacances.
- La date de début et de fin du séjour.
- Les conditions de résiliation (généralement un préavis de 2 semaines).
Coûts du programme Au Pair en France
Pour la Famille d'Accueil et la jeune Au Pair
Frais de prise en charge par la Famille d'Accueil
- Argent de poche : généralement entre 320 € et 350 € par mois.
- Logement : l'Au Pair séjourne dans une chambre individuelle au domicile de la Famille d'Accueil.
- Repas : tous les repas à domicile sont inclus.
- Assurance Maladie : la famille d'Accueil est tenue de couvrir les frais de sécurité sociale URSSAF.
- Frais liés au foyer : services publics, internet et dépenses de la vie courante.
Frais de prise en charge par l'Au Pair
- Frais de voyage : trajet vers et depuis la France.
- Frais de visa : 230 € à 260 € pour un visa de long séjour.
- Frais de cours de langue : les tuteurs privés ou les applications en ligne informelles ne sont pas éligibles.
- Assurance Maladie : si privée.
- Dépenses personnelles : forfait téléphonique, transport, voyages, loisirs et articles personnels.
Quoi d'autre ?
Avec un visa VLS-TS, vous pouvez voyager librement au sein de l'Espace Schengen (ex. Italie, Espagne, Allemagne) pendant 90 jours au maximum sur toute période de 180 jours.Ce que nos clients ont à dire à propos de nous et de nos services :
Famille Sophie, France
Carolina est une personne formidable, toujours enjouée et très discrète par rapport à la vie de famille. Elle est parfaiteAlphonce, Français
Au Pair en FranceAu cours de mon séjour en tant qu'au pair chez la famille Alexandra, j'ai noué une relation solide et enrichissante tant avec les enfants qu'avec les parents. J'étais chargée des tâches ❱❱
Famille Marinus, France
Une superbe expérience avec Irene qui a sue s'occuper des enfants, en leur faisant faire plein d'activité tout les jours (vélo, piscine, lac, balade en montagne, foret et des activité manuel ❱❱Famille Sittler, France
Très belle rencontre avec gloria qui nous a fait découvrir ses origines et a su créer du lien avec les enfants. Belle expérience- Combien coûte l'accueil d'une fille Au Pair par mois pour une Famille d'Accueil ?
-
Comptez environ 600 € par mois de dépenses directes's, sans compter le logementet les repas que vous partagez avec votre fille Au Pair.
Ce budget se compose de deux postes :
- L'argent de poche : entre 320 € et 350 € par mois.
- Les cotisations sociales (Urssaf) : environ 260 € par mois, réglées chaque trimestre.
Cela représente donc entre 580 € et 610 € par mois. Le montant exact des cotisations dépend du Smic en "vigueur" et de la durée de présence de votre fille Au Pair : consultez la page de l'Urssaf pour les montants à jour.
- Quelles cotisations sociales la Famille d'Accueil doit-elle payer ?
-
Seule la Famille d'Accueil est redevable des cotisations sociales : la fille Au Pair n'a rien à payer. En contrepartie, elle est affiliée au régime général de la Sécurité sociale (maladie, maternité, accidents du travail, retraite de base) et relève de l'Ircem pour la retraite complémentaire.
Les cotisations sont calculées sur une base forfaitaire, établie à partir du Smic horaire, qui est révisé régulièrement.
Vous devez déclarer votre fille Au Pair à l'Urssaf dans les 8 jours suivant son arrivée. Ensuite, chaque trimestre, l'Urssaf vous envoie une déclaration à compléter, puis un avis indiquant les cotisations dues.
Pour connaître les taux en vigueur et le détail des démarches, consultez la page de l'Urssaf dédiée à l'accueil d'une fille Au Pair ou la fiche officielle sur Justice.fr.
- Quelle est la différence entre une Jeune Au Pair, une Stagiaire aide familial étranger et une nounou
-
- La Jeune Au Pair est une jeune étrangère non européenne, âgée de 18 à 30 ans, qui vient en France pour perfectionner son français et découvrir le pays. Elle obtient un visa spécifique (VLS-TS « Jeune Au Pair »), reçoit au minimum 320 € d'argent de poche par mois et consacre au maximum 25 heures par semaine aux tâches de la famille.
- La Stagiaire aide familial étranger est une jeune européenne, âgée de 17 à 30 ans, venue en France pour étudier : elle doit être inscrite à des cours de français pour étrangers. Son temps de travail est limité à 5 heures par jour.
- La nounou est une salariée : elle a un contrat de travail et les droits qui y sont attachés. La fille Au Pair, elle, n'est ni salariée ni professionnelle de la petite enfance : elle est accueillie au sein de la famille dans le cadre d'une convention d'accueil, et reçoit de l'argent de poche.
Pour la Jeune Au Pair comme pour la Stagiaire aide familial étranger, l'accueil dure de 3 mois à 1 an et peut être prolongé jusqu'à 2 ans maximum.
- À partir de quel âge des enfants peut-on accueillir une fille Au Pair ?
-
La réglementation est claire : en France, une fille Au Pair ne doit pas s'occuper des enfants de moins de 3 ans, ni des personnes âgées, handicapées ou dépendantes. Cette règle figure dans la notice de la convention d'accueil (Cerfa n° 15973), qui précise que ses tâches concernent la vie quotidienne d'enfants de plus de 3 ans.
Si votre famille compte un enfant de moins de 3 ans, il devra donc bénéficier d'un autre mode de garde. Dans la convention, vous indiquez la composition de votre famille et le nombre d'enfants de moins de 3 ans.
- Quelles sont les démarches administratives à suivre pour une Famille d'Accueil en France ?
-
Une fois votre fille Au Pair choisie, voici les étapes à suivre :
- Signer la convention d'accueil (Cerfa n° 15973) avant que votre fille Au Pair ne quitte son pays. Elle est signée par la Famille d'Accueil et par la fille Au Pair, qui l'envoie ensuite au consulat de France avec sa demande de visa. Vous y décrivez notamment votre logement, la composition de votre famille, les tâches et l'argent de poche, et vous attestez que le français est la langue employée au foyer.
- Obtenir le visa : votre fille Au Pair demande un visa de long séjour valant titre de séjour (VLS-TS « Jeune Au Pair ») auprès du consulat de France de son pays, au plus tôt 3 mois avant son départ.
- Valider le visa à l'arrivée : dans les 3 mois suivant son arrivée en France, elle doit valider son visa en ligne et payer la taxe correspondante. Vous pouvez l'accompagner dans cette démarche.
- Déclarer votre fille Au Pair à l'Urssaf dans les 8 jours suivant son arrivée, auprès de l'Urssaf de votre domicile, avec le formulaire « Déclaration d'embauche d'un emploi familial ». Si elle n'a pas de numéro de sécurité sociale, c'est à vous de demander son immatriculation.
- Régler les cotisations chaque trimestre : vous complétez la déclaration envoyée par l'Urssaf, qui vous adresse ensuite l'avis des cotisations dues.
Retrouvez le détail officiel de ces démarches sur Justice.fr.