写给家庭的信
翻译自English
亲爱的未来寄宿家庭:
我向你们致以最诚挚的问候!
我叫 Nandana V R,今年 22 岁,来自印度喀拉拉邦宁静的小镇潘达拉姆。我最近完成了商学学士学位,并在一家知名驾校担任办公室职员和办公室主管。虽然我掌握了宝贵的行政和客户服务技能,但我的心一直被更私人的事情所吸引——与孩子们相处,建立有意义的人际关系。
从小我就喜欢和孩子们在一起,无论是帮助邻居、照顾表弟表妹,还是和社区里的孩子们一起玩耍。他们的天真、好奇和快乐的能量激发了我最好的一面。对我来说,成为一名互惠生不仅仅是一份工作;这是一个美好的机会,可以让我成长,体验新的文化,并为远离家乡的家庭提供充满关爱和关爱的支持。
我很荣幸能成为您家庭的一员——不仅仅是一位好帮手,更是您孩子的好姐姐和好朋友,一位值得您信赖、有责任心和爱心的成年人。我相信每个孩子都值得关注、耐心和爱,我全心全意地为他们创造一个积极向上、充满关爱的环境。无论是辅导功课、准备简餐、陪他们玩游戏,还是仅仅是陪伴在他们身边,我都乐于每天竭尽全力。
我的工作经历教会我做事有条理、适应能力强、值得信赖。我非常擅长安排日常事务,冷静解决问题,即使在忙碌的日子里也能保持乐观。我能流利地说马拉雅拉姆语和英语,并且已经完成了德语B1级。我正在继续学习德语,以确保能够更好地沟通,融入您的日常生活。
您会发现我是一个充满爱心、诚实、尊重他人、勤奋的人。我坚信开放的沟通和陪伴家人的重要性——不仅要照顾孩子,更要为营造一个幸福安宁的家庭环境贡献一份力量。
闲暇时,我喜欢骑自行车、旅行、陪伴孩子和宠物,以及建立有意义的联系。我很高兴能将这份快乐和热情带到您的家中,与您一家人共同承担责任,共享欢笑。
非常感谢您考虑让我成为您未来的互惠生。我期待有机会成为您生活的一部分,共同创造美好的回忆。
此致,
Nandana V R