au pair

Au Pair Contract - 互惠生合同


我们非常建议,在互惠生开始住家之前,接待家庭和互惠生双方都签下互惠生合同。
 
如果您认为您在AuPair.com找到了理想的接待家庭/互惠生,不要忘了和对方安排一次网络视频会面来更好地了解彼此,并在互惠生到达之前都保持联系。
 
在视频时,和您的互惠生/接待家庭讨论居留时的最重要的条款,在AuPair.com上下载标准合同,并在填写、签下它之后将它寄给您未来的接待家庭/互惠生。
 
查看接待国家的官方互惠生项目,确定您的合同中包括了所有的主要条款:


  • 居留时长:您希望互惠项目时长为多久?
  • 开始及结束时间:您希望互惠项目何时开始,何时结束?
  • 每月/每周零用钱:互惠生每月/周赚取多少钱?
  • 假日:互惠生能获得多少带薪假期?
  • 食宿:互惠生将住在哪里?(房间描述,家规等)
  • 工作时间和自由时间:互惠生每周工作几小时?每周有几天自由时间?是可修改的吗?
  • 旅行花费:由谁支付旅行花费?
  • 保险:由谁支付互惠生保险?
  • 职责(如果可以的话,定下一个固定计划):互惠生的职责是什么?工作计划将会改变吗?
  • 到达及离开的花费:由谁支付机票花费?
  • 终止合约的提示:如提前终止合约,应提前多久通知?
  • 签证花费等:由谁支付申请签证的花费?

 
在“互惠生项目”中您将看到不同国家互惠生项目的重要信息。所以,请在写下所有合同条款之前,先了解该国的互惠生项目规定。合同中包括所有互惠生居留的重要条款时很重要的。如果接待家庭愿意帮忙承担某些费用(如机票、申请签证等),应在合同中写下。
 
在AuPair.com中您可以随时下载标准
互惠生合同。如果互惠生需要申请目标国家签证的话,需将签下的合同在申请签证时递交给该国大使馆,以证明未来将以互惠生身份工作。接待家庭应打印合同,签下并寄给互惠生。
 
此处查看欧洲委员会部长委员会在1972年1月18日签下的
互惠生合同标准文本


Au Pair Duties - 互惠生职责 互惠生的职责是什么?
Au Pair Duties - 互惠生职责 互惠生的职责是什么? 阅读更多 »
Host Family duties - 接待家庭职责 接待家庭需要提供给互惠生什么?
Host Family duties - 接待家庭职责 接待家庭需要提供给互惠生什么? 阅读更多 »
Au Pair schedule - 互惠生日程 互惠生的一天是怎样的?
Au Pair schedule - 互惠生日程 互惠生的一天是怎样的? 阅读更多 »
寄宿家庭的互惠生计划:东道国名单
寄宿家庭的互惠生计划:东道国名单 阅读更多 »
AuPair.com上的互惠生计划目的地
AuPair.com上的互惠生计划目的地 阅读更多 »

AuPair.com

Tel: +49 (0) 221 310 61 840
我们的办公时间: Mo-Fr 8:00 a.m. to 3:00 p.m. CET
Fax: +49 (0) 221 921 3049
Email: info@aupair.com
联系我们