Diane (21), francés/a, Estudiante actualmente en Francia quiere ser Au Pair & Niñera en Italia

Ma chère future famille italienne,

Je m’appelle Diane, j’ai 21 ans et je vis à Paris. Entre mon stage d'été et le début des cours en octobre; j'aimerai utiliser mon mois de septembre 2024 pour venir travailler chez vous.
Je suis actuellement en échange scolaire à Barcelone pour effectuer ma troisième année d’études de droit Européen et International.
Après cela, j’aimerai m’orienter vers le métier d’avocat pour travailler avec des organisations internationales à défendre des causes qui me tiennent à cœur.

Aînée d’une famille de 4 enfants, j’ai toujours pris soin des plus petits, ce qui a fait de moi une personne responsable, attentive et au caractère ludique. De plus, je fais des baby sittings chaque semaine depuis le début de mes études.
Je suis donc qualifiée pour toutes les tâches relatives au enfants, des activités aux devoirs en passant par la cuisine (même si vous faites probablement bien mieux les pâtes que moi! ).
Mes parents habitent une grande maison à la campagne, ce qui m’a rendu à l’aise aussi bien dans la forêt que dans un musée, à cheval que dans le métro, à jouer au foot dehors avec les enfants qu’au monopoly dans le salon.

Je souhaite profiter de mes années d’études pour réaliser divers rêves d’enfants dont une expérience en tant que jeune fille au pair fait partie.
En effet, mes parents ont accueilli des jeunes filles au pair de mes 12 à mes 17 ans et j’ai toujours admiré ces jeunes femmes qui me faisaient voyager dans le monde entier juste en vivant à leurs côtés.
Je pense que cela a éveillé chez moi cette envie de vivre dans d’autres pays, de m'ouvrir à de nouvelles cultures et de nouvelles personnes.
De plus, j’ai commencé à apprendre l’Italien cette année et j’aimerai utiliser ce mois de septembre pour approfondir cette langue et découvrir votre culture qui m’attire tant…et quelle meilleure manière qu’en passant quelques mois dans une famille locale!

N’hésitez pas à me contacter si vous avez des questions ou si vous voulez me rencontrer par facetime!
J’ai hâte de faire votre connaissance,
Bien cordialement,

Diane

---------------------------

Mia cara futura famiglia italiana,

Mi chiamo Diane, ho 20 anni e vivo a Parigi. Tra il mio stage estivo e l'inizio del mio corso a ottobre, voglio utilizzare il mese di settembre per venire a lavorare da voi.
Attualmente sto frequentando il terzo anno di Diritto Europeo e Studi Internazionali come studentessa di scambio a Barcellona.
Dopo di che, vorrei diventare avvocato e lavorare con le organizzazioni internazionali per difendere le cause che mi stanno a cuore.

Essendo la maggiore di una famiglia di 4 figli, mi sono sempre occupata dei più piccoli, il che mi ha reso una persona responsabile, attenta e giocosa. Inoltre, da quando ho iniziato gli studi, faccio baby sitting settimanali.
Sono quindi qualificata per tutti i compiti legati ai bambini, dalle attività ai compiti e alla cucina (anche se probabilmente voi siete molto più bravi di me a fare la pasta! ).
I miei genitori vivono in una grande casa in campagna, il che mi ha reso ugualmente a mio agio nella foresta o in un museo, a cavallo o in metropolitana, giocando a calcio all'aperto con i bambini o giocando a Monopoli in salotto.

Vorrei approfittare dei miei anni di università per realizzare diversi sogni d'infanzia, tra cui un'esperienza come ragazza alla pari.
I miei genitori hanno ospitato ragazze alla pari dai 12 ai 17 anni e ho sempre ammirato queste giovani donne che mi hanno fatto viaggiare per il mondo semplicemente vivendo con loro.
Credo che questo abbia risvegliato in me il desiderio di vivere in altri Paesi, di aprirmi a nuove culture e a nuove persone.
Inoltre, quest'anno ho iniziato a imparare l'italiano e vorrei utilizzare questo mese di settembre per migliorare la mia conoscenza della lingua e scoprire la vostra cultura, che mi attrae molto... e quale modo migliore se non quello di trascorrere qualche mese con una famiglia locale!

Non esitate a contattarmi se avete domande o se volete incontrarmi di persona!
Non vedo l'ora di conoscervi,
Cordiali saluti,

Diane