au pair

Au Pair в Германии: контракт и страховка

Контракт Au Pair обеспечивает легальное пребывание в Германии. Перед приездом принимающая семья и Au Pair должны подробно обсудить детали контракта и подписать его.

В Германии всем Au Pair нужна страховка, которая должна быть оформлена до начала программы.
Страховка Au Pair в Германии
Медицинская страховка и контракт обеспечивают Au Pair легальное и безопасное пребывание в Германии. В этом материале мы собрали важную информацию по этим вопросам.

Контракт Au Pair 

В Германии нет специального типа договора только для Au Pair; вместо этого Федеральное агентство по трудоустройству предоставляет образец контракта, который можно найти онлайн (больше информации на сайте агентства, есть немецкая и английская версии).

Принимающие семьи и Au Pair также могут скачать образец контракта на нашем сайте. Обязательно обсудите и пропишите в договоре следующие вопросы:

Расторжение контракта

Иногда между Au Pair и принимающей семьей не возникает того понимания и связи, на которые они рассчитывали. Если  не получается решить разногласия, обе стороны - и семья, и Au Pair - имеют право расторгнуть договор до истечения запланированного срока.   

Чтобы прервать контракт, обе стороны должны уведомить друг друга за две недели, в течение которых семья должна найти новую Au Pair, а участник или участница - новую принимающую семью. Конечно, во время поиска Au Pair продолжает жить в доме семьи, поэтому важно постараться сохранять отношения настолько дружелюбными, насколько возможно.  

Если Au Pair нужна виза для пребывания в Германии и он/она не сможет найти новую принимающую семью в течение двух недель, то ему/ей придется вернуться домой.

 

Страховка Au Pair в Германии

В Германии вопросами медицинского страхования занимается ”Страховая медицинская организация” (Krankenkasse, буквально “больничная касса”). Граждане ЕС могут подать заявление на получение Европейской карты медицинского страхования (EHIC), которая покрывает некоторые медицинские расходы во время проживания в другой стране ЕС.  

Участники из стран, не входящих в ЕС, должны получить частную страховку. В Германии она покрывается принимающей семьей.

Медицинское страхование для граждан ЕC в Германии

Участники из стран-членов Европейского Союза могут пользоваться услугами немецкой системы здравоохранения с помощью Европейской карты медицинского страхования (EHIC). Важно знать, что оформить заявление на EHIC нужно перед поездкой в Германию, в стране проживания Au Pair.

Конечно, медицинские программы и услуги могут различаются в разных странах, поэтому обязательно проверьте, покрывает ли страховка те или иные услуги, чтобы избежать дополнительных расходов, которые придется оплачивать семье. Имейте в виду, что EHIC не покрывает частное лечение в Германии и любые расходы на частную медицину не подлежат возмещению. Тем не менее, у немецких государственных, частных и благотворительных больниц Германии обычно есть соглашения с государственными медицинскими страховыми компаниями.

Мы рекомендуем воспользоваться услугами немецких страховых компаний, чтобы избежать сюрпризов со страховкой и быть уверенными, что во время вашего пребывания в Германии вы сможете получить адекватную медицинскую помощь. 

Медицинское страхование для граждан не из ЕC

Если Au Pair приезжает в Германию из страны, которая не является членом ЕС, то ему/ей нужно оформить частную медицинскую страховку. Расходы на оформление должна покрыть принимающая семья. Страховку обязательно нужно будет предоставить в немецкое посольство для открытия визы, поэтому позаботьтесь о ней заранее. При пересечении границы вас тоже могут попросить показать страховку.

Мы сотрудничаем с двумя частными страховыми компаниями, которые предоставляют официальную страховку для Au Pair, – Dr. Walter и Care Concept. Обе страховки можно оформить онлайн.

Автомобильная страховка и водительские права Au Pair

Немецкие водители известны своим ответственным и вежливым поведением на дороге, потому, если Au Pair будет пользоваться автомобилем во время своего пребывания, ему/ей нужно знать правила и следовать им. 

Если у Au Pair есть водительские права из любой страны ЕС, то ими можно пользоваться в Германии. Конечно, права должны быть действительны (то есть не с истекшим сроком действия), а водителю нужно помнить о следующем:
  • всегда иметь права при себе
  • обязательно нужно следовать медицинским предписаниям (например, если вам нужно носить очки за рулем)
  • быть совершеннолетним (18 и старше)
Если участник или участница не являются гражданами ЕС, они могут водить машину в течение первых шести месяцев пребывания в Германии, пользуясь своими обычными правами. По истечении полугода, если хочется продолжать водить, нужно продлить права в Германии (можно попросить принимающую семью узнать, где это можно сделать в их городе).

Au Pair нужно проверить, покрывает ли страховка дорожно-транспортные происшествия, и подтянуть свои знания о  правилах дорожного движения в Германии. 



Au Pair в Германии: информация о программе
Au Pair в Германии: информация о программе Узнать больше »
Au Pair в Германии: зарплата, выходные и рабочее врем
Au Pair в Германии: зарплата, выходные и рабочее врем Узнать больше »
Au Pair в Германии: требования для граждан стран, явл
Au Pair в Германии: требования для граждан стран, явл Узнать больше »
Оформление визы Au Pair в Германии
Оформление визы Au Pair в Германии Узнать больше »
Au Pair в Германии - информация для принимающих семе
Au Pair в Германии - информация для принимающих семе Узнать больше »