Описание работы
Переведено с English
Наш распорядок дня следующий:
Ну, я учитель, и я получаю свое расписание на следующий учебный год (начинается с середины сентября) не раньше июля, поэтому сложно вдаваться в подробности. Но в целом:
Школа в Германии начинается рано. Я выхожу из дома не позднее 7.10 утра на первый урок — это время начала вашего рабочего дня (вам лучше быть рано вставать, иначе вам может быть немного тяжело). Это значит, что я вернусь к полудню, когда ваш рабочий день (обычно) заканчивается. Это также время, когда мы обычно плотно едим (очень традиционно по-немецки), а затем немного ужинаем вечером. Вы можете в основном проводить вторую половину дня и выходные так, как вам нравится, хотя я должен подчеркнуть, что это не обязательно. Будут дополнительные обязательства: может быть, посидеть с ребенком ночью или у меня будет занятие днем (но тогда не утром) или какие-то дополнительные конференции или что-то еще - но это будет меняться от недели к неделе. Может быть, иногда я попрошу вас поработать день в выходные, но основная часть будет в течение недели. Я могу обещать, что я гибкий и разумный и не буду навязывать вам никаких обязательств без должного предупреждения. Если это все еще совпадает с вашими фиксированными планами, мы найдем решение. Я твердо верю в то, что нужно разговаривать друг с другом, чтобы решать проблемы. Я надеюсь найти некоторую гибкость и с вашей стороны, хотя моя работа просто не может гарантировать фиксированный еженедельный график. Праздники (а их много) в любом случае будут другими, так как вы мне понадобитесь, но будут гораздо более гибкими в отношении времени, что даст вам возможность исследовать, если и как вам захочется.
Конечно, это никогда не будет больше 30 в неделю / 6 часов в день, что является юридически обязательным в Германии, и вы получите свой отпуск, как того требует закон.
Ваша задача в основном будет заключаться в уходе за Вианн - это включает в себя много игр, в помещении и на улице (помимо сада, рядом есть детская площадка), рукоделие, пение, танцы и т. д. (все, что вам нравится, будьте креативны), приготовление завтрака или других блюд (не требуется никаких кулинарных навыков, достаточно просто разогреть), и да, смена подгузников. У меня есть политика строго никаких экранов для нее, пока ей не исполнится три года, поэтому не оставляйте ее перед телевизором или телефоном. Помимо этого я открыт для всего, что ей (и вам) нравится.
Будет немного легкой работы по дому, но на самом деле я не ожидаю, что вы будете наемной помощницей. Я ожидаю только того, что делают люди в каждой семье: мыть посуду, помогать готовить еду, заполнять стиральную машину или иногда развешивать белье, может быть, подметать или пылесосить. Обычные вещи, которые вы делаете, где бы вы ни жили. Я не слишком придирчив к уборке. Конечно, не должно быть грязно, и вещи не должны валяться повсюду, но я не убираюсь из принципа (жизнь слишком коротка для этого).
ФИНАНСЫ: я плачустандартные карманные деньги в размере 280 евро в месяц для Au Pair (в дополнение к питанию и проживанию), а также медицинская страховка. Если вы хотите пройти курс немецкого языка, я поддержу вас с расходами до 70 евро в месяц (если дороже, вам придется доплатить остальное). Есть ежемесячный проездной на общественный транспорт, который стоит 49 евро и позволяет вам ездить на любом местном поезде или автобусе по всей Германии - я бы поддержал вас там, оплачивая половину ежемесячно.
Однако я не буду оплачивать ваш перелет - вам придется добираться до Германии самостоятельно (конечно, я могу забрать вас из аэропорта или с вокзала). Я также не буду оплачивать вашу визу (если она вам нужна) - но я предоставлю вам все необходимые формы и письма и могу помочь вам с этим.
Для получения ваших денег вам нужно будет открыть банковский счет в немецком банке - я не могу выдать вам наличные. Это законно. Конечно, я могу помочь вам с этим. Также должен быть договор, в котором изложено все, что здесь сказано, который вам нужно будет подписать.
Вы имеете право на 4 недели оплачиваемого отпуска в течение 12 месяцев пребывания. Однако ваши выходные должны совпадать с немецкими школьными каникулами, так как в это время я могу сама присматривать за Вианн. Не волнуйтесь, есть из чего выбирать — осень, Рождество, зима, Пасха, Пятидесятница или летние каникулы (которые, правда, будут после вашего пребывания). Так что дело не в том, что у вас нет выбора. Иногда праздничные дни позволяют вам взять более продолжительные выходные, если вы этого хотите. Просто в школьные дни выходные — вот когда вы мне нужны.
Я не пью, но это не значит, что вам это запрещено. Однако на работе не будет никаких распитий спиртного. Я не приемлю курение (включая одежду, пахнущую дымом) или любые виды наркотиков в доме или на территории.
Последнее, но не менее важное: если мы каким-то образом не поладим (надеюсь, что нет, но это случается и об этом нужно говорить), ваш контракт будет включать пункт о том, что вы должны будете остаться, пока я не найду новую помощницу по хозяйству, по крайней мере на 2 недели. Я, с другой стороны, обязуюсь найти замену как можно скорее, если вы захотите уйти до окончания контракта. Никто не должен страдать напрасно. Конечно, если возникнут более серьезные причины, закон гласит, что контракт может быть немедленно расторгнут (с обеих сторон).