Querida familia anfitriona.

Estoy muy contenta de que te hayas tomado el tiempo de revisar mi perfil. Mi nombre es Nataly Espinoza, tengo 25 años, el 11 de octubre cumplo 26 años de edad. Vivo en Venezuela y soy médico. Mi idioma nativo es el español, tengo nivel A1 en ingles y estoy cursando el nivel A1 en aleman esperando llegar al B2 para poder unirme a mi nueva familia y poder tener una conversación fluida.

Me considero una chica inteligente, me gusta estudiar, leer, hacer ejercicio físico y la comida saludable. Hace un tiempo pertenecí a la orquesta de mi país, tocaba el violoncello. Por lo tanto tambien me gusta la musica clásica y el arte. Luego inicie la carrera de medicina, duré nueve años estudiando y ya me gradué. Me gustan los tiempos familiares, aquí en mi pais suelo tener tiempo en familia.

Mi intención con el programa AuPair es el intercambio cultural, aprender del idioma y al mismo tiempo aprender de todo lo increible que nos pueden enseñar los niños. Me gusta dibujar con ellos, hacer manualidades, pasar tiempo libre en parques, ver películas y hacer actividades recreativas. Aquí en Venezuela trabajo de niñera en mis tiempos libres, así que tengo experiencia previa.

Valoro la honestidad el respeto y la privacidad, al mismo tiempo estaré encantada de enseñar mi cultura y mi idioma a los integrantes de la familia.

Honestamente disfruto el tiempo con los niños, en un futuro espero ser pediatra. Deseo tener una familia ordenada, amable y que me haga sentir parte de ellos.

Me considero ordenada y practica, soy consciente que al pertenecer a la nueva familia, debo participar en las pequeñas tareas del hogar como lo hago aquí en mi casa.

Valoro la privacidad, por lo tanto agradecería que mi hostfamily pudiese tener un espacio (cuarto para mi) y un baño para mi uso personal. Gracias.
Si tienes alguna duda, puedes escribirme y con gusto te responderé!

Nataly.

PD: los textos están en español, aleman e ingles y las fotos con los niños en mi perfil son autorizadas por los padres!


Liebe Gastfamilie.

Ich freue mich sehr, dass Sie sich die Zeit genommen haben, mein Profil zu lesen. Mein Name ist Nataly Espinoza, ich bin 25 Jahre alt, am 11. Oktober werde ich 26 Jahre alt. Ich lebe in Venezuela und bin Ärztin. Meine Muttersprache ist Spanisch, ich habe Niveau A1 in Englisch und ich lerne Niveau A1 in Deutsch, in der Hoffnung, B2 zu erreichen, um in der Lage zu sein, meiner neuen Familie beizutreten und eine fließende Unterhaltung zu führen.
Ich halte mich für ein intelligentes Mädchen, ich studiere gern, lese gern, treibe gern Sport und esse gern gesund. Vor einiger Zeit gehörte ich dem Orchester meines Landes an, ich spielte Cello. Deshalb mag ich auch klassische Musik und Kunst. Dann habe ich angefangen, Medizin zu studieren, ich habe neun Jahre lang studiert und habe bereits meinen Abschluss gemacht. Ich mag Familienzeit, hier in meinem Land habe ich normalerweise Familienzeit.

Meine Absicht mit dem AuPair-Programm ist der kulturelle Austausch, das Erlernen der Sprache und gleichzeitig das Kennenlernen all der unglaublichen Dinge, die Kinder uns beibringen können. Ich mag es, mit ihnen zu malen, zu basteln, meine Freizeit in Parks zu verbringen, Filme zu sehen und Freizeitaktivitäten zu unternehmen. Hier in Venezuela arbeite ich als Kindermädchen in meiner Freizeit, so habe ich vorherige Erfahrung.

Ich schätze Ehrlichkeit, Respekt und Privatsphäre, zur gleichen Zeit werde ich glücklich sein, meine Kultur und Sprache zu den Mitgliedern der Familie zu lehren.

Ich genieße es wirklich, Zeit mit Kindern zu verbringen, in der Zukunft hoffe ich, ein Kinderarzt zu werden. Ich wünsche mir eine Familie zu haben, die ordentlich, freundlich und macht mich ein Teil von ihnen fühlen.

Ich halte mich für ordentlich und praktisch, ich bin mir bewusst, dass durch die Zugehörigkeit zu der neuen Familie, muss ich in den kleinen Haushalt Aufgaben wie ich hier zu Hause zu beteiligen.

Ich lege Wert auf Privatsphäre, daher würde ich es begrüßen, wenn meine Gastfamilie einen Raum (Zimmer für mich) und ein Badezimmer für meinen persönlichen Gebrauch zur Verfügung stellen könnte. Vielen Dank.
Wenn Sie Fragen haben, können Sie mir gerne schreiben und ich werde sie gerne beantworten!

Nataly Espinoza
Viel Grüßen

PS: die Texte sind in Englisch, Deutsch und Spanisch und die Fotos mit den Kindern in meinem Profil sind von den Eltern genehmigt!