au pair

Regolamento della Privacy

Questa è una dichiarazione generica sulla riservatezza dei dati. Le versioni giuridicamente vincolanti comprendono solamente l'informativa sulla privacy tedesca, e la sua traduzione inglese.

AuPair.com valuta attentamente la protezione della tua privacy e della sicurezza.
 
AuPair.com rispetta la legislazione sulla privacy e la protezione dei dati personali. AuPair.com rispetta anche le leggi governative della Repubblica Federale della Germania e la legislazione dell’Unione Europea.
 
Questa pagina sulla politiche di privacy fornisce all’utente tutte le misure per proteggere la sua privacy. Di seguito sono descritte per i visitatori e gli utenti del sito web AuPair.com, il tipo di dati raccolti, le ragioni e i modi in cui i dati sono trattati.
 
Nel momento in cui utilizzi i servizi di AuPair.com e darai le tue informazioni personali, accetterai le regole formulate in questo accordo sulla Privacy.
 
Se un utente registrato non vorrà più utilizzare i servizi offerti da AuPair.com, lui/lei avrà sempre il diritto di revocare il suo consenso per l’utilizzo dei dati personali, in accordo con la legge. In questo caso, AuPair.com richiede una dichiarazione scritta via e-mail. La mail verrà inviata all’indirizzo: info [at] aupair [dot] com. Di conseguenza, tutti i dati personali raccolti verranno temporaneamente eliminati e non sarà possibile per nessun utente/visitatore/parte terza ritrovarli nel sistema.

Raccolta, elaborazione e utilizzo dei dati personali

Cosa sono i dati personali?

I dati personali sono informazioni individuali su circostanze personali o di fatto che possono essere assegnate a una persona specifica. Nel contesto del nostro sito web, si tratta principalmente di informazioni personali come il vostro nome, le vostre informazioni di contatto o il vostro indirizzo IP.

Visibilità dei dati personali

Per usufruire dei servizi offerti da AuPair.com è necessario raccogliere alcune informazioni personali. I campi obbligatori sono indicati attraverso un (*) e sono necessari per l’effettivo funzionamento di AuPair.com.
 
Il modulo di registrazione su AuPair.com fornisce le basi per lo scambio. Inoltre è estremamente utile essere il più precisi possibili quando si crea il proprio profilo da utenti.
 
Con ogni visita alla pagina AuPair.com i dati saranno trasmessi dal browser di internet e saranno memorizzati i file di log (server log files): la pagina web recuperata, il recupero di successo del nome dei messaggi, dei file, il tipo di browser e la versione, data e tempo di accesso, la quantità di dati trasferiti, il sistema operativo dell’utente, l’indirizzo IP, l’URL del referrer (pagina visitata in precedenza) e il provider richiesto.
 
Con la registrazione l'utente fornisce informazioni su altri utenti e tutti i visitatori del sito web. Le informazioni visibili includono, ma non sono limitate a: nome, immagini (foto caricate), testo descrizione, posizione (stato, città), dettagli familiari (quanti membri, età e sesso dei bambini, religione, occupazione, età della famiglia, nazionalità ) e criteri di corrispondenza per candidati.
 
Per registrarsi come agenzia di Au Pair e utilizzare i servizi, AuPair.com chiede:
  1. E-mail
  2. Nome dell'agenzia
  3. Nome del rappresentante dell'agenzia
  4. Indirizzo
Con la registrazione l'utente fornisce informazioni pertinenti per la ricerca ad altri utenti e tutti i visitatori del sito web. Queste informazioni visibili includono: nome dell'agenzia, indirizzo, indirizzo sito web, numero di telefono, breve descrizione dell'agenzia.

Una volta che un visitatore registra su AuPair.com che consente a AuPair.com di raccogliere, elaborare e utilizzare i suoi dati personali. Sia AuPair.com,che  altri utenti e utenti di appartenenza premium sono autorizzati a contattare l'utente attraverso il sistema di messaggistica interna.
 
Au Pair.com si riserva il diritto di contattare qualsiasi membro in ogni momento, per problemi e domande riguardo all’utenza dei suoi membri.

Sistema di messaggistica interno 

Candidati, Famiglie Ospitanti e agenzie Premium hanno la possibilità di inviare messaggi personali tramite AuPair.com. Per evitare frodi e per garantire che questi messaggi siano scritti solo da persone che vogliono effettivamente trovare un candidato o una Famiglia Ospitante, i messaggi vengono monitorati da noi e letti in parte dai nostri collaboratori. Questo serve solo alla protezione dei nostri utenti, il contenuto dei messaggi non viene ovviamente trasmesso a terzi. Nel caso in cui il profilo di un utente venga segnalato, o nel caso in cui il nostro sistema di monitoraggio automatico intercetti un sospetto uso improprio del nostro sistema di messaggistica, i nostri dipendenti sono incaricati di monitorare e leggere i messaggi inviati dall'utente in questione.
 

Comunicazione dei dati personali a terzi

Per mantenere la qualità dei nostri servizi, i dati che contengono contenuti personali saranno divulgati solo a terzi se costituiscono un potenziale accordo per un lavoro. Ogni utente dà il suo consenso a questa divulgazione in anticipo attraverso il processo di registrazione.
 
Nel caso di servizi a pagamento, i dati richiesti dall'utente per eseguire il pagamento saranno trasmessi agli operatori di pagamento (elencati nelle nostre opzioni di pagamento) allo scopo esclusivo di completare il pagamento. Ogni utente dà il consenso a questa trasmissione dei dati, per ulteriori informazioni sarà necessario leggere i contratti di Privacy Policy degli operatori di pagamento.
 
Ad eccezione di questi due casi, nessun dato sarà divulgato a terzi.

Conservazione dei dati

Il nostro servizio manterrà le informazioni fornite dagli utenti finché l'account esiste nella nostra piattaforma. I dati potrebbero essere utilizzati per conformarsi ai nostri obblighi legali, risolvere e garantire un ambiente sicuro per i nostri utenti. Gli utenti di AuPair.com hanno sempre il diritto di modificare o cancellare i dati personali memorizzati sul sito web.

Diritto di informazione

Come utente dei nostri servizi, hai il diritto di chiedere informazioni in merito ai tuoi dati personali in qualsiasi momento. Le informazioni richieste possono essere fornite tramite posta elettronica o servizio postale.

Politica anti-spam

AuPair.com non invia e-mail commerciali o qualsiasi tipo di spam. Se hai ricevuto un messaggio di posta elettronica che ritieni sia una truffa, ti invitiamo immediatamente a contattare il nostro team di assistenza.

Utilizzo di programmi di analisi

Il sito Aupair.com utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google Inc. ("Google").
Il servizio Google Analytics utilizza i file di testo "cookie" memorizzati nel computer per analizzare l'utilizzo degli utenti da parte del sito.
 
Tutte le informazioni generate dai cookie (compreso il tuo indirizzo IP) verranno trasmesse a server di Google situati negli USA e saranno memorizzati.
 
Google utilizzerà queste informazioni per valutare ed analizzare l'utilizzo di siti web e Internet e creare dei resoconti basati sulle informazioni raccolte.
 
Google può anche, a norma della legge, trasferire queste informazioni a terzi che stanno valutando le informazioni a nome di Google.
 
Google non assocerà il tuo indirizzo IP con altri dati detenuti da Google in combinazione.
 
Puoi rifiutare i cookie selezionando le impostazioni appropriate nel tuo browser; Tuttavia sottolineiamo che in questo caso non sarai in grado di utilizzare tutte le funzionalità di questo sito web in modo appropriato.
 
Utilizzando questo sito web, accetti l'elaborazione di dati da parte di Google come sopra descritto e per le finalità stabilite.

Utilizzo di plug-in social

AuPair.com utilizza varie piattaforme di social media ("plug-in") e reti sociali (ad esempio Facebook, Instagram, Google+). I plug-in sono contrassegnati da un logo e sono progettati per collegare i browser degli utenti direttamente ai server delle reti sociali.
 
La elaborazione e l'utilizzo dei dati da parte dei diritti sociali e dei diritti connessi e le impostazioni degli utenti sono definiti nelle norme sulla privacy delle rispettive piattaforme (ad esempio, Facebook, Google+).
 
Creando un profilo su AuPair.com l'utente accetta il fatto che il suo profilo, senza la menzione del suo nome e dei suoi contatti, può apparire ad esempio. Facebook o Google+.
 
Se l'utente non è d'accordo, per evitare la raccolta dei dati tramite plug-in e social network, l'utente deve disconnettersi dai relativi siti web prima di visitare AuPair.com.

Collegamenti ad altri siti web

AuPair.com offre collegamenti a siti web che non sono controllati dal nostro team. Tutte le informazioni presentate su altri siti web non sono responsabili di AuPair.com. Inoltre, questo sito non è responsabile per le norme sulla privacy o per i materiali presentati su tali siti web.

Valutazione del comportamento dell'utente

Attraverso la registrazione su Aupair.com l'indirizzo IP e l'ora della registrazione verranno salvati. Il database AuPair.com salva automaticamente l'ora e il luogo di tutti gli accessi degli utenti.
 
Attraverso la registrazione l'utente consente a AuPair.com di trattare i dati personali per analisi e ricerche necessarie al fine di mantenere elevati standard di qualità e sicurezza dei servizi offerti. Ciò consente a AuPair.com di identificare e bloccare truffe o comportamenti inappropriati. Tuttavia, AuPair.com nega ogni responsabilità per contenuti inappropriati presenti sul sito.

Stato attuale della situazione

L'utente è consapevole che allo stato attuale della protezione dei dati tecnologici per la trasmissione dei dati via Internet non è ancora pienamente garantito. In particolare, le email oi messaggi inviati tramite social media o applicazioni non possono garantire che il contenuto sia completamente protetto. L'utente comprende e accetta che la trasmissione dei dati tramite Internet avviene a proprio rischio. AuPair.com non è responsabile del contenuto scambiato tramite app di terze parti o altri siti web.