au pair

Интервью с принимающей семьей из Австрии/Словении

Написано Julia на Mar 01, 2021
Интервью с принимающей семьей из Австрии/Словении
Семья Паулин из Австрии/Словении уже принимала у себя несколько Au Pairs из разных стран. Сегодня мать семейства расскажет о своих впечатлениях и поделится опытом о том, как пригласить Au Pair в семью. 

AuPair.com: Большое спасибо, что нашли время для нашего интервью! Для начала мы хотели бы задать вам несколько вопросов о вашей семье, чтобы наши читатели могли лучше понять вашу ситуацию. Сколько у вас детей и сколько им лет?

Госпожа Паулин: Сейчас у нас два маленьких мальчика, старшему чуть меньше четырех с половиной, младшему скоро исполнится два.

AuPair.com: И почему вы решили пригласить Au Pair?

Госпожа Паулин: Я работаю с нянями с самого начала, с момента рождения старшего у нас уже было две разных няни. Дело в том, что текучка кадров на этой работе довольно высока. Поэтому я подумала, почему бы мне не пригласить Au Pair? У меня уже был похожий опыт со студентами Erasmus, которые хотели бесплатно жить в семье в обмен на присмотр за детьми. Незадолго до рождения моего второго сына, я подумала, может быть, я сейчас найму Au Pair, потому что они практически всегда готовы к путешествиям. В то время мы постоянно перемещались между Австрией и Словенией, и я не могла бы нанять студента: них есть университетские курсы, которые нужно посещать. Поэтому я подумал, что могу попробовать пригласить Au Pair, и это отлично сработало.

AuPair.com: У вас были какие-нибудь особые требования к Au Pair? Например, вы рассматривали только девушек в качестве Au Pair или парней тоже?

Госпожа Паулин: Среди студентов по обмену с Erasmus, которые помогали мне, был один парень из Греции, поэтому у меня был опыт работы с няней-мужчиной. Конечно, это поле, в котором доминируют женщины, но есть достаточно парней, которые тоже занимаются уходом за детьми. Наша первая Au Pair пришла к нам в семью как девочка, а ушла как мальчик, и это абсолютно не было проблемой с моей стороны. Единственное, что важно для меня, это то, что все Au Pair говорят с моими детьми на своем родном языке, чтобы дети могли выучить другой язык. Это было единственным требованием, кроме, конечно, обычных классических требований вроде "любить детей, быть практичным, быть терпеливым". Но в принципе это было все, никаких особенных требований не было. 

AuPair.com: Для вас важно, чтобы дети росли в многоязычной среде?

Госпожа Паулин: Конечно! Я дипломат по профессии, поэтому я знаю, насколько важны языки в работе. В зависимости от того, где вы находитесь, на одном языке можно разговаривать постоянно, а не в течение нескольких месяцев. Мой старший говорит на японском, греческом, венгерском, албанском, персидском и других языках, конечно же, на разных уровнях. Младший еще слишком мал, чтобы понимать это. Время от времени он использует выражения на других языках, он хорошо их "попугайничает", но, конечно, сейчас я еще не могу сказать, что он говорит на другом языке.

AuPair.com: Сколько Au Pair у вас уже было?

Госпожа Паулин: "Настоящих" Au Pair всего двое, но если считать со студентами Erasmus, то трое или четверо. 

AuPair.com: И из каких стран приехали эти люди?

Госпожа Паулин: Первый была из Греции, потом из Словакии и Германии, а из классических Au Pairs - из Франции и Америки.

AuPair.com: Легко ли было подать заявление на визу для гражданки США?

Госпожа Паулин: Да, очень, в Австрии это было совсем не трудно. Есть специальные визы Au Pair, контракты Au Pair, и все прошло очень быстро. Я думаю, что через неделю у меня уже было разрешение на работу, нужно было только зарегистрировать ее и получить авторизационную карту, так что в общей сложности около двух недель.

AuPair.com: Как вы готовитесь к приезду новой Au Pair? Есть ли у вас определенный набор действий?

Госпожа Паулин: Конечно, я обычно объясняю им по электронной почте, как работает наша повседневная рутина. У Au Pair есть 18 часов в неделю, я оставляю на их усмотрение то, как они хотят накапливать часы в неделю, они не должны быть доступны все время. Единственное, что я делаю, - это немного помогаю им в начале, объясняю, как работает кормление и когда нужно сменить подгузник, это то, для чего я могу понадобиться время от времени. Я объясняю все это Au Pair до тех пор, пока она или он не сможет остаться с детьми на улице, до тех пор, пока младший не заснет.

AuPair.com:Похоже, у вас уже есть большой опыт в качестве принимающей семьи. Сколько времени в среднем занимает ваш поиск?

Госпожа Паулин: Первый поиск я начала в середине декабря, а приехала она уже в январе. Так что это было всего несколько недель. Она очень хотела поехать в Словению, и я была там более или менее единственной принимающей семьей. С другой, я думаю, я начала в мае или июне, и она приехала в конце июня. С первой Au Pair мы даже не общались по телефону, только по электронной почте, и быстро все решили. Другая Au Pair приехала сюда на два дня, посмотрела на наш дом, посмотрела на комнату, в которой она будет жить, и только основываясь на всей этой информации решила, что она останется у нас. Сейчас я пытаюсь найти Au Pair, которая смогла бы жить с нами в Вене, и это очень сложно из-за коронавируса и всей ситуации. У меня уже было несколько собеседований, но варианты исчезают один за другим, потому что Au Pair либо не могут путешествовать, либо не знают, могут ли они путешествовать. Так что поиск определенно занимает больше времени сейчас, даже если хочется думать, что пригласить кого-то в Вену должно быть гораздо проще, очевидно, что это не так, по крайней мере пока.

AuPair.com: Когда приехала первая Au Pair, как отреагировали ваши дети? Приняли ли они Au Pair сразу же?

Госпожа Паулин: Да, они привыкли постоянно менять няню. Но это может быть очень рискованно, если дети не принимают человека, тогда у вас проблема. Если вы нанимаете няню на месте, она может просто прийти, а если кому-то что-то не подходит, она просто уйдет, и все в порядке. С девушкой из Америки, которая прилетела на самолете, трудно просто взять и отменить все. Но с нашими Au Pair все прошло без заминок во всех случаях, так что мне повезло.  

AuPair.com: Мне кажется, вы хорошо ладили с Au Pair лично?

Миссис Паулин: Определенно, они даже приезжали снова. Изначально француз хотел остаться до апреля, а в итоге остался до середины августа и приехал снова этим летом. А американка сначала хотела остаться только на лето, потом она продлила срок до февраля, и в конце концов осталась до конца августа. Так что все определенно сработало.

AuPair.com: Звучит действительно здорово! Приехали ли Au Pair в Австрию с целью изучения немецкого языка или они предпочитают изучать словенский язык?

Госпожа Паулин: Большинство из них приехали с намерением в первую очередь побывать в Словении. Американская девушка уже умела говорить по-немецки, но не очень свободно, и для нее это был уже огромный прогресс. Другой, например, изучал здесь испанский язык.

AuPair.com: Вы приняли у себя Au Pair и студентов Erasmus из многих стран. Возникало ли когда-нибудь чувство культурного шока? Поделитесь своим опытом.

Госпожа Паулин: Для меня это не проблема. Это моя работа, я постоянно сталкиваюсь с другими культурами, и культурные потрясения для меня нормальны. Дети тоже считают это нормальным, они пока еще не знают ничего другого. Но сдаю в аренду три комнаты, так что иногда возникают трения. Чем ближе культуры, тем легче. Когда приехала американская Au Pair, у меня здесь жили голландка и немка, и все прошло относительно гладко, потому что они представители более-менее похожих культур. Потом сюда приехал японец, все прошло умеренно хорошо, наверное, только потому, что американка долгое время жила в Южной Корее и была немного знакома с азиатскими культурами. Но если вкратце, то это было не так уж и весело.

AuPair.com: Может быть, был определенный культурный шок, когда дело касалось еды? Мы часто слышим от Au Pair, что принимающая семья питается совсем не так, как они. Вы с чем-то таким столкнулись?

Госпожа Полин: У француза была здесь девушка и он обычно проводил с ней много времени. Он ел с нами всего несколько раз, и все прошло отлично. Он хотел чаще готовить для себя, а американка с самого начала ясно дала понять, что она определенно не хочет есть с нами, потому что у нее непереносимость лактозы и глютена. У всех наших Au Pair была своя кухня, и те несколько раз, когда мы ели вместе, я следила за тем, чтобы мы готовили то, что она ест, или то, что она готовит сама, и это хорошо работало.

AuPair.com: Если бы вы разговаривали с потенциальной принимающей семьей, которая планирует пригласить Au Pair в первый раз и не имеет никакого опыта, какой бы совет вы им дали?

Госпожа Паулин: С первой Au Pair мы даже не познакомились по телефону, так что это было относительно рискованно. Я бы посоветовала связаться, например, по видео, чтобы увидеть человека. Есть много людей, которые хотят попробовать год Au Pair просто потому, что они хотят путешествовать, и я не думаю, что все они подходят для ухода за детьми. Вам следует, по крайней мере, посмотреть в соцсетях, как человек представляет себя, как он одевается, как он говорит, чтобы вы представляли себе, чего ожидать от Au Pair, когда он или она приедут. Думаю, стоит познакомиться друг с другом до того, как начнется программа.

AuPair.com: Наш последний вопрос: хотите ли вы снова стать принимающей семьей?

Госпожа Полина: Конечно! Это отличная возможность для ухода за детьми, в том числе и с культурной точки зрения.

AuPair.com: Большое спасибо за интервью!

Вы также хотите принять участие в программе Au Pair? Тогда регистрируйтесь прямо сейчас!

Зарегистрироваться как Принимающая семья
Зарегистрироваться как Au Pair
 
Комментарии...
Оставьте комментарий:
Присоединиться к нам
AuPair.com есть во многих соцсетях - посетите наши аккаунты, присоединяйтесь к нам и узнавайте последние новости из мира Au Pair.
Подпишитесь на наши новости:
Подписаться как:
Подписавшись, вы соглашаетесь на получение рассылок от AuPair.com. Вы можете отписаться в любое время.
Присоединяйтесь к нам
Хотите участвовать в программе Au Pair? AuPair.com поможет найти будущую Au Pair / Принимающую семью.
Присоединяйтесь к нам и узнайте, как мы можем помочь.: