Cara Avó Au Pair, Somos uma família de cinco pessoas que vivem numa pequena cidade na Alemanha e procuramos uma avó carinhosa para nos apoiar na nossa vida diária de 1 a 3 horas por dia, exceto aos fins de semana.

É importante para nós que se sinta confortável e que o seu apoio seja feito de forma descontraída e agradável. Seria maravilhoso se pudesse, de vez em quando, preparar o almoço para nós (se quiser) e simplesmente estar presente para as crianças. Como os nossos filhos já falam inglês, gostaríamos muito que pudesse comunicar com eles em inglês.

Oferecemos-lhe o seu próprio quarto no rés-do-chão da nossa grande casa (230 m²), com o seu próprio terraço e acesso ao nosso belo jardim. Além disso, forneceremos um carro e cobriremos os custos de um curso de línguas se quiser aprender alemão.

Não estamos à procura de uma babá. Estamos à procura de uma avó.

A diferença entre uma ama e uma avó é que a ama assina um contrato de trabalho e recebe o pagamento como uma empregada. Uma avó, por outro lado, não recebe um contrato de trabalho e não recebe salário — também não há mesada envolvida.

Em vez disso, receberá alojamento gratuito, refeições, utilização do carro e qualquer outra coisa que possa precisar durante a sua estadia connosco. Pagaremos o seu curso de línguas, cobriremos as suas despesas de viagem e forneceremos um bilhete mensal de transporte público — ou pode simplesmente utilizar o nosso carro.

No entanto, não lhe podemos pagar porque isso é proibido na Alemanha. No momento em que lhe pagarmos, teremos de assinar um contrato consigo, o que também significa registá-lo como funcionário e pagar contribuições para a segurança social na Alemanha.

Se lhe déssemos dinheiro para despesas sem o registar, isso seria considerado trabalho não declarado (Schwarzarbeit) — e isso não é uma opção para nós, porque teríamos um grande problema.

Também não precisamos que alguém trabalhe 40 horas por semana.

O que precisamos é de alguém que nos possa ajudar 1 a 3 horas por dia, exceto aos fins de semana — talvez cozinhar o almoço às vezes ou passar 1 a 2 horas com as crianças. É isso. Terá muita liberdade e bastante tempo livre.

Se gosta de jardinagem, sinta-se à vontade para cuidar do jardim, mas isso depende totalmente de si. Também pode sair, explorar a Alemanha e aproveitar o seu tempo aqui como quiser.

Teremos o maior prazer em conhecê-lo e recebê-lo na nossa família!

Atenciosamente, Monika