⏱ Durée de lecture : 4 min.
apprendre le néerlandais au pair Les Pays-Bas : des champs infinis de tulipes, des moulins à vent et des vélos partout ! Ça fait trop cliché ? Alors pourquoi ne pas apprendre le néerlandais et découvrir les Pays-Bas vous-même pendant votre séjour Au Pair ! 
 
Comme vous le savez peut-être, la plupart des Néerlandais comprennent et parlent assez bien l'anglais. Alors pourquoi devriez-vous faire l'effort d'apprendre cette langue ? Outre le fait que cette langue est très amusante, il y a de nombreuses bonnes raisons de s'intéresser de plus près au néerlandais. 
 
Nous avons compilé les cinq meilleures raisons pour lesquelles vous devriez apprendre le néerlandais. 

1. Le néerlandais est très proche de l'anglais et de l'allemand 

Les Pays-Bas se situent entre l'Angleterre et l'Allemagne, non seulement géographiquement mais aussi linguistiquement. Le néerlandais est l'une des langues germaniques de l'Ouest aux côtés de l'anglais et de l'allemand. Donc si vous êtes un locuteur natif d'une de ces langues, le néerlandais vous sera en fait assez facile. Les locuteurs danois, suédois et norvégien remarqueront également certaines similitudes avec leurs langues. 
 
Si vous êtes familier avec l'anglais, ce sera encore plus facile car les Néerlandais sont très ouverts aux anglicismes (par rapport aux Français par exemple) comme computer, shopping et bien d'autres mots. C'est un énorme avantage lorsque vous voulez aborder une nouvelle langue. 
 
Même en tant que débutant, vous comprendrez des textes faciles en néerlandais si vous avez une formation en anglais ou en allemand. Tout comme l'allemand, les Néerlandais intègrent de nombreux mots anglais et en font une partie de leur propre langue. Examinons cette phrase : Ik heb je foto op facebook geliket. Photo, facebook, like - ce n'est pas si difficile, n'est-ce pas ?

2. La langue elle-même

Franchement, le néerlandais est l'une des langues les plus agréables ! Certains mots sonnent tout simplement très gentils et amicaux, parfois même incroyablement doux (le mot néerlandais pour biscuit est koekje ! Il suffit de le prononcer, c'est presque aussi doux que les koekjes eux-mêmes). 
 
Mais le néerlandais peut être vraiment hilarant, surtout lorsqu'il s'agit d'expressions courantes. Nos exemples contiennent du chocolat, des anges et des porcelets. Mais vous ne devinerez jamais le contexte.
 
Learn Dutch as an Au Pair!
Apprenez la langue et lavez ce porcelet 
En parlant de choses sucrées : lorsque les Néerlandais ne comprennent pas ce que vous dites, ils peuvent dire "Daar kan ik geen chocola van maken", ce qui signifie littéralement "Je ne peux pas faire de chocolat avec ça". Les Pays-Bas apprécient tellement le chocolat qu'on ne peut pas ne pas les aimer !
 
Imaginez que vous appréciez vraiment votre repas et que vous voulez remercier le cuisinier pour cette délicieuse nourriture. Dans cette situation, les Néerlandais disent que la nourriture est "alsof er een engeltje over je tong piest". Littéralement, cela signifie "comme si un ange vous pissait sur la langue". Délicieux...
 
Pour nous, la phrase la plus hilarante est utilisée lorsque vous voulez faire comprendre que vous allez vous occuper de quelque chose. Aux Pays-Bas, vous dites "We zullen dat varkentje wel even wassen", ce qui signifie "Nous allons certainement faire laver ce porcelet".
 
Avez-vous besoin d'autres raisons pour apprendre cette langue unique pendant votre séjour Au Pair ? Nous ne le pensons pas.

3. Utiliser le néerlandais dans des endroits inattendus

Avec environ 25 millions de locuteurs natifs, le néerlandais est la troisième langue germanique de l'Ouest. Bien entendu, vous pouvez mettre en pratique vos nouvelles connaissances linguistiques en tant qu'Au Pair aux Pays-Bas et découvrir des endroits aussi magnifiques qu'Amsterdam, Rotterdam ou la région de Zélande avec ses plages pittoresques. Mais vous pouvez aussi utiliser le néerlandais dans la région flamande de Belgique. N'oubliez pas de tenir compte de l'accent légèrement différent qui y règne. 
 
Mais vous pouvez même aller plus loin dans l'exotisme avec le néerlandais ! C'est la langue officielle de l'État sud-américain du Suriname et même des Caraïbes ! Si vous parlez le néerlandais à Aruba, les habitants de Curaçao et de Saint-Martin vous comprendront. Vous voyez que vous pouvez utiliser le néerlandais non seulement en Europe, mais aussi dans des endroits au climat paradisiaque. N'est-ce pas attrayant ? 

4. Connaître la culture et encore plus

Le néerlandais n'est pas aussi important que l'anglais au niveau mondial, ni aussi répandu que l'espagnol, ni aussi sophistiqué que le français. C'est pourquoi les Néerlandais l'apprécient encore plus si vous apprenez leur langue. Même si vous êtes encore à un niveau de base, vous constaterez que les Néerlandais, déjà très sympathiques, le deviennent encore plus. 
 
De plus, les autochtones vous plongeront davantage dans leur culture lorsqu'ils verront que vous essayez vraiment. C'est pourquoi vous verrez qu'il y a plus aux Pays-Bas que le football, la bière et la couleur orange, même si ce sont des choses assez importantes bien sûr. C'est ainsi que vous pourrez trouver de très bons amis pendant votre séjour Au Pair.
 
En parlant de l'immersion dans une nouvelle culture : saviez-vous que le néerlandais est très similaire à l'afrikaans, qui est parlé par 6,4 millions de personnes en Afrique du Sud, en Namibie et au Botswana ? Cette langue a été introduite sur le continent africain par les ancêtres des Boers, les colons européens en Afrique. 
 
La structure et les nombreux mots de l'afrikaans étant très similaires à ceux du néerlandais, vous pouvez facilement acquérir des connaissances pour visiter ces pays et communiquer avec les gens. Quoi qu'il en soit, vous serez plus qu'un simple touriste avec une capacité suffisante à parler le néerlandais. 

5. Soyez un passionné de langues

Bien sûr, c'est bien de connaître un peu d'anglais, d'espagnol ou d'italien. Mais c'est un peu courant, vous ne trouvez pas ? Le néerlandais est le choix parfait pour vous si vous êtes une personne spéciale qui est passionnée par les langues et qui voit aussi les petites beautés de la vie : par exemple, des mots comme Klokhuis qui, soit dit en passant, n'a absolument rien à voir avec une horloge mais signifie en fait le cœur d'une pomme. La beauté est dans les petites choses, n'est-ce pas ? 
 
Donc si vous voulez vraiment être un nerd de la langue ou même vous efforcer d'être polyglotte, le néerlandais est tout simplement parfait : il n'est pas courant et peut encore être appris facilement, alors qu'attendez-vous ? Cherchez une famille d'accueil néerlandaise pour votre séjour Au Pair aux Pays-Bas ou dans la partie flamande de la Belgique et allez-y ! Nous sommes convaincus que vous passerez un moment fantastique.
 


● ● ●
More

Des témoignages authentiques de familles d'accueil du monde entier

Famille Johanna Pour les membres inscrits
❱ Pays-bas     ❱ Italien Au Pair

Famille Johanna

Serena était " envoyée du ciel ". Dès le début, elle était sur la même longueur d'onde que nos enfants et s'est intégrée de ❱❱


Malek, Algérien
Au Pair en Pays-Bas

Malek, Algérien

lang="en" During my tenure as an au pair with the Badjie family in The Hague, Netherlands, I was privileged to experience a transformative journey ❱❱


Famille Eleonora
❱ Pays-bas     ❱ Roumain Au Pair

Famille Eleonora

Aupair.com fonctionne très bien. Beaucoup de candidates, une communauté très active et la plateforme est facile à naviguer. Les ❱❱


Famille Samantha
❱ Pays-bas     ❱ Italien Au Pair

Famille Samantha

Par l'intermédiaire d'aupair.com, nous avons trouvé cette excellente candidate (la neuvième déjà) et, dès son arrivée, nous avons eu ❱❱


Plus de témoignages ou d'avis