
Los Países Bajos: Infinitos campos de tulipanes, molinos de viento y bicicletas por todas partes. ¿Suena demasiado cliché? Entonces, ¿por qué no aprender Holandés y descubrir por ti mismo los Países Bajos durante tu estancia Au Pair?
Como ya sabrás, la mayoría de los holandeses son capaces de entender y hablar Inglés bastante bien. Entonces, ¿por qué deberías esforzarte y aprender este idioma? Bueno, además de que el idioma es realmente divertido, hay muchas ventajas de conocer y aprender el Holandés.
Hemos recopilado las cinco mejores razones por las que deberías aprender Holandés.
1. El Holandés tiene muchas similitudes con el Inglés y el Alemán
Los Países Bajos están entre Inglaterra y
Alemania, no sólo geográficamente sino también lingüísticamente. El Holandés es una de las lenguas germánicas occidentales junto al Inglés y el Alemán. Así que si eres hablante nativo de uno de estos idiomas, el Holandés te resultará de hecho bastante fácil.
También los hablantes de
Danés,
Sueco y
Noruego notarán algunas similitudes con sus idiomas.
Si estás familiarizado con el Inglés, será aún más fácil, ya que los holandeses son muy abiertos a los anglicismos (en comparación con los
franceses, como "computer", "shopping" y muchas otras palabras. Esto es una gran ventaja cuando quieres acercarte a un nuevo idioma.
Incluso como principiante, entenderá textos fáciles en Holandés si tiene conocimientos de
Inglés o Alemán. Al igual que ocurre con el Alemán, los holandeses integran muchas palabras inglesas y las convierten en parte de su propio idioma. Veamos esta frase:
Ik heb je foto op facebook geliket. Foto, facebook, like - no es tan difícil, ¿verdad?
2. El idioma como tal
Sinceramente, el Holandés es uno de los
idiomas más divertidos que existen. Algunas palabras suenan muy agradables y simpáticas, a veces incluso increíblemente dulces (¡la palabra holandesa para galleta es
koekje! Sólo hay que pronunciarla, es casi tan dulce como los propios
koekjes).
Pero el Holandés puede ser realmente hilarante, sobre todo cuando se trata de expresiones comunes. Nuestros ejemplos incluyen chocolate, ángeles y lechones. Pero nunca adivinarás el contexto.
¡Aprende Holandés!
Hablar de cosas dulces: Cuando los holandeses no entienden lo que dices, pueden decir "
Daar kan ik geen chocola van maken", que literalmente significa "No puedo hacer ningún chocolate con esto". Los holandeses aprecian tanto el chocolate que es imposible que no te guste.
Imagina que estás disfrutando mucho de tu comida y quieres dar las gracias al cocinero por la deliciosa comida. En esta situación los holandeses dicen que la comida es "
alsof er een engeltje over je tong piest". Literalmente, esto significa "como si un ángel estuviera orinando en tu lengua". Sabroso...
Para nosotros la frase más graciosa se utiliza cuando quieres dejar claro que te vas a ocupar de algo. En los Países Bajos se dice "
We zullen dat varkentje wel even wassen", que significa "Seguro que haremos lavar a ese cerdito".
¿Necesitas más razones para aprender este idioma único durante tu estancia
Au Pair? Creemos que no.
3. Utiliza el Holandés en lugares inesperados
Con unos 25 millones de hablantes nativos, el Holandés es la tercera lengua germánica occidental más hablada. Por supuesto, puedes aplicar tus nuevos conocimientos lingüísticos como Au Pair en los
Países Bajos y descubrir lugares tan hermosos como Ámsterdam, Róterdam o la región de Zelanda con sus pintorescas playas. Pero también puedes utilizar el Holandés en la región flamenca de
Bélgica. Sólo tienes que tener en cuenta el acento ligeramente diferente de allí.
Pero el Holandés puede ser incluso más exótico. Es el idioma oficial en el estado sudamericano de Surinam e incluso en el Caribe. Si hablas Holandés en Aruba, Curaçao y Sint Maarten, la gente te entenderá. Ya ves que puedes utilizar el Holandés no sólo en Europa, sino incluso en lugares de clima paradisíaco. ¿No es atractivo?.
4. Conoce la cultura, y más.
El Holandés no es tan importante a nivel mundial como el Inglés, no está tan extendido como el
Español ni es tan sofisticado como el Francés. Por esta razón los holandeses aprecian aún más que aprendas su idioma. Aunque tengas un nivel básico, verás que los holandeses, ya de por sí amables, se vuelven aún más amables.
Además, los nativos te sumergirán más en su cultura cuando vean que realmente lo intentas. Por eso verás que en Holanda hay algo más que el fútbol, la cerveza y el color naranja, aunque sean cosas bastante importantes, por supuesto. Esa es la manera de encontrar muy
buenos amigos durante tu estancia Au Pair.
Hablando de adentrarse en una nueva cultura: ¿Sabías que el Holandés es muy parecido al Afrikáans que hablan 6,4 millones de personas en Sudáfrica, Namibia y Botsuana? Esta lengua fue introducida en el continente africano por los antepasados de los bóers, los colonos europeos en África.
Como la estructura y muchas palabras del Afrikáans son muy parecidas a las del Holandés, podrás adquirir fácilmente algunos conocimientos para visitar estos países y comunicarte con sus habitantes. De cualquier modo, serás algo más que un simple turista con una habilidad suficiente para hablar Holandés.
5. Sé un cerebrito de los idiomas
Por supuesto, está bien saber algo de Inglés, Español o
Italiano. Pero eso es un poco común, ¿no crees? El Holandés es la opción perfecta para ti si eres una persona especial a la que le apasionan los idiomas y también ve las pequeñas bellezas de la vida: Por ejemplo, palabras como Klokhuis que, por cierto, no tiene nada que ver con una casa de relojes, sino que significa el corazón de una manzana. La belleza está en las cosas pequeñas, ¿verdad?
Así que si realmente quieres ser un cerebrito de los idiomas o incluso aspirar a ser un políglota, el Holandés es perfecto: no es un idioma convencional y aún así se puede aprender fácilmente, así que ¿a qué esperas? Busca una Familia Holandesa para tu
estancia Au Pair en los Países Bajos o en la parte flamenca de Bélgica y ¡simplemente ve a por ello! Estamos convencidos de que lo pasarás muy bien.