⏱ Durée de lecture : 5 min.
Niveau de langue pour l'Au Pair
Le niveau obligatoire d'espagnol, français, anglais, allemand ou toute autre langue étrangère qu'un Au Pair doit avoir, varie selon le pays d'accueil.
Voici une liste du niveau requis par les pays les plus demandés pour postuler en tant qu'Au Pair.
Si vous souhaitez en savoir plus sur l'apprentissage ou l'amélioration de vos compétences linguistiques,
cliquez ici : cours de langues pour Au Pair ".
Les exigences en matière de
niveau de langue diffèrent d'un pays à l'autre. Alors que vous aurez un entretien en anglais pour le
visa américain, la
Chine n'exige pas, en règle générale, de passer l'entretien en chinois. Certaines ambassades peuvent également demander un certificat officiel qui atteste de vos connaissances linguistiques. Une fois que vous avez sélectionné les pays dans lesquels vous souhaitez devenir
Au Pair, contactez leurs ambassades dans votre pays pour connaître les exigences en matière de langues.
Si vous envisagez d'aller dans l'un des pays européens, il existe un modèle prédéfini d'évaluation de votre niveau de langue. Il s'agit du Cadre européen commun de référence pour les langues. Il comporte trois niveaux de A à C selon la compétence de l’élève.
Examinons brièvement les critères de chaque niveau.
Le programme Au Pair s'adresse aux jeunes gens désireux de vivre à l'étranger pendant un certain temps et à toutes les familles qui s'efforcent de trouver une solution parfaite pour la garde de leurs enfants.
Lire la suite !
-
A- Ce niveau correspond en général aux connaissances de débutants et d'utilisateurs qui ont un niveau de compréhension base dans la langue. La personne doit savoir comprendre la langue (accent, mots, phrases courtes) mais également former des phrases simples.
-
B- Les étudiants du niveau "B" comprennent le fonctionnement de la langue, sont en mesure de créer des textes simples, d’exprimer des idées et donner leur opinion. Dans la plupart des pays, un niveau B est requis/recommandé pour pouvoir travailler ou participer à un programme d'échange.
-
C- Le niveau "C" définit des compétences linguistiques élevées et une capacité à communiquer de façon spontanée. Selon le niveau de compétence exacte, l'utilisateur du niveau "C" doit être en mesure de comprendre des textes complexes et spécifiques, mais aussi savoir discuter sur des sujets spécifiques.
Niveau général |
Niveau spécifique et description |
A
Débutant
|
A1
L'utilisateur est capable de se présenter et de comprendre des expressions courantes
A2
L'utilisateur comprend des phrases complètes et utilise des expressions courantes pour discuter sur un thème précis. Le niveau A2 est généralement considéré comme suffisant pour les demandes de visa
|
B
Intermédiare
|
B1
L'utilisateur comprend le sens global des phrases (expressions de base) en rapport à différents sujets spécifiques et peut écrire des textes simples sur ses intérêts personnels.
B2
L'utilisateur peut suivre une conversation complexe avec aisance
|
C
Avancé
|
C1
L'utilisateur comprend et est capable de produire des textes complexes et longs sur pleins de sujets complexes.
C2
Dans la plupart des cas, il n'y a aucune limite pour vous dans la langue, car elle est aussi devenue votre deuxième "langue maternelle".
|
Liste des certificats officiels
Tu trouveras ci-dessous une liste des certificats officiels les plus connus. Ils pourront confirmer tes compétences dans la langue étrangère de ton choix. Renseigne-toi pour savoir quel certificat est le plus adapté pour toi. Recherche ensuite l'organisation qui est en droit de tester tes compétences et ainsi te délivrer ce certificat.
-
Allemand: Goethe Institut, Test DAF
-
Anglais: Cambridge, ESOL, Trinity, Pitman, London Test of English, LCCI IQ, TOEFL
-
Espagnol: ELE
-
Français: DELF, DALF, Alliance Française
Afin de participer au programme Au Pair et, dans certains cas, d'obtenir le visa pour s'y rendre, de nombreux pays ont des exigences linguistiques auxquelles l'Au Pair doit satisfaire. Ces exigences diffèrent d'un pays à l'autre.
Vous trouverez ci-dessous deux tableaux indiquant les différentes exigences linguistiques pour chaque pays, en fonction de votre pays d'origine.
Exigences linguistiques pour les Au Pair de l'Union européenne
Si vous êtes un citoyen de l'Union Européenne et que vous souhaitez devenir Au Pair dans un pays de l'UE, vous n'aurez pas à remplir de conditions linguistiques, puisque vous n'aurez pas besoin d'un visa pour accéder au pays.
Pays cible |
Exigences linguistiques |
Australie |
Bonne connaissance de l'anglais
|
Canada |
Connaissance de base en l'anglais ou en français
|
Chine |
Bonne connaissance de l'anglais
|
Islande |
Bonne connaissance de l'anglais |
Norvège |
Bonne connaissance de l'anglais ou du norvégien |
Nouvelle-Zélande |
Bonne connaissance de l'anglais |
Suisse |
Bonne connaissance de la langue du canton où vous postulez |
Turquie |
Bonne connaissance de l'anglais ou de turque |
USA |
Bonne connaissance de l'anglais |
Exigences linguistiques pour les Au Pair originaires de pays non membres de l'UE
Pays cible |
Exigences linguistiques |
Allemagne |
Connaissance de base en allemand - certificat A1 |
Angleterre/UK |
Bonne connaissance en anglais |
Australie |
Bonne connaissance de l'anglais |
Autriche |
Connaissance de base en allemand - certificat |
Belgique |
Connaissance de base dans moins une des trois langues officielles (français, néerlandais ou allemand) |
Canada |
Connaissance de base en anglais ou en français |
Chine |
Bonne connaissance en anglais
|
Danemark |
Bonne connaissance en anglais, allemand, suédois, norvégien ou danois. |
Espagne |
Connaissance de base en espagnol, anglais ou allemand |
Finlande |
Connaissance de base en finnois ou en suédois |
France |
Connaissance de base en français- dans certain cas, il faut un certificat |
Irlande |
Bonne connaissance en anglais |
Islande |
Aucune exigence - une bonne connaissance de l'anglais est recommandée |
Italie |
Aucune exigence |
Luxembourg |
Bonne connaissance en anglais ou une des trois langues officielles (allemand, français ou luxembourgeois) |
Norvège |
Bonne connaissance en anglais ou en norvégien |
Nouvelle-Zélande |
Bonne connaissance en anglais |
Pays-Bas |
Aucune exigence |
Suède |
Aucune exigence - il faut montrer un intérêt pour la culture suédoise.
|
Suisse |
Bonne connaissance de la langue du canton où vous postulez. Si votre langue maternelle est l'une des trois langues officielles, vous ne pouvez pas postuler dans les régions où cette langue est parlée. |
Turquie |
Bonne connaissance de l'anglais ou des bases en turque |
USA |
Bonne connaissance de l'anglais |
Suivre un cours de langue à l'étranger
Suivre un cours de langue à l'étranger vous donne l'occasion d'améliorer vos connaissances et de vous faire de
nouveaux amis. Cela vous aidera à prendre confiance en vous lorsque vous parlerez la langue et à comprendre la culture et les habitants du pays.
Pour trouver un cours adapté, demandez à votre
famille d'accueil de vous aider à trouver une
école de langue à proximité de la maison. Vous devrez discuter avec votre famille d'accueil de vos
horaires de travail afin de pouvoir suivre les cours pendant votre temps libre.
Les cours ont généralement lieu 2 à 3 fois par semaine. L'Au Pair est censé prendre en charge les coûts du cours de langue dans le pays d'accueil.
Dans certains pays, les familles d'accueil doivent contribuer aux frais du cours de langue. Par exemple, en Allemagne, les familles d'accueil doivent payer un montant mensuel de 50 euros pour le cours d'allemand de l'Au Pair. Si vous accueillez une fille au pair en Allemagne, ne ratez pas nos conseils relatifs aux
allocations familiales.