⏱ 5 min de lectura

Niveles de idioma

Para obtener un visado y participar en el programa Au Pair, muchos países exigen tener un determinado nivel de conocimiento del idioma.
 
En este artículo, te mostraremos cuáles son los requisitos generales para ser Au Pair, dependiendo de tu país de origen.
También te explicaremos con más detalle los diferentes niveles de idioma según el Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas. 
 
Si quieres saber más sobre cómo aprender o mejorar tus habilidades lingüísticas, haz clic aquí: cursos de idiomas para Au Pairs.
Los requisitos de nivel de idioma difieren de un país a otro. Mientras que para el visado de EE.UU. tendrá una entrevista en inglés, en China, por regla general, no se exige pasar la entrevista en chino. Algunas embajadas pueden pedirte también un certificado oficial de tus conocimientos de idiomas. Una vez que hayas preseleccionado los países a los que te gustaría ir para el programa Au Pair, ponte en contacto con sus embajadas en tu país para conocer los requisitos de idioma.

Si estás pensando en ir a uno de los países europeos, existe un modelo predefinido para evaluar los conocimientos de idiomas. Se llama Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas. Tiene tres niveles, de la A a la C, que definen la competencia del alumno. Veamos brevemente los criterios de cada nivel. 

El programa Au Pair
El programa Au Pair está dirigido a jóvenes que desean vivir en el extranjero durante algún tiempo y a todas las familias que se esfuerzan por encontrar una solución perfecta para el cuidado de los niños. Más información

  • A - El nivel A es para principiantes y usuarios básicos. Va desde la comprensión más básica del idioma (pronunciación, vocabulario, frases cortas) hasta la formulación de frases muy sencillas
  • B - Comprende el funcionamiento de la lengua y es capaz de producir textos sencillos y expresar sus ideas. En la mayoría de los países, se requiere/recomienda un nivel B para poder trabajar o participar en cualquier programa de intercambio
  • C - El nivel C define un conocimiento muy elevado de la lengua y la capacidad de comunicarse de forma muy espontánea. Dependiendo del nivel específico, un estudiante con un nivel C puede ser capaz de leer y escribir textos muy complejos y específicos sobre muchos temas.
Veamos rápidamente los criterios de cada nivel.

Nivel General Nivel específico y descripción
A
Básico
A1
Puedes presentarte en un idioma extranjero y captar el significado de expresiones sencillas
A2
Puedes entender frases más complejas y algunas expresiones utilizadas en la vida cotidiana. El nivel A2 suele considerarse suficiente en las solicitudes de visado
B
Intermedio
B1
Puedes captar el sentido general de las frases relacionadas con diversos temas básicos y puedes escribir textos sencillos sobre intereses personales
 
B2
Eres capaz de elaborar libremente temas específicos o comprender textos complejos
C
Avanzado
C1
Puedes entender y utilizar un lenguaje más elaborado sobre temas específicos y puedes producir textos claros sobre temas complejos  
 
C2
En la mayoría de los casos, no hay ninguna limitación para ti en el idioma, ya que se ha convertido también en tu segunda "lengua materna"

Lista de certificados oficiales de idiomas

Aquí puedes encontrar algunos famosos certificados oficiales que acreditan el conocimiento de una lengua extranjera. Averigua cuál será el mejor para ti y busca una institución que expida el certificado que necesitas.
  • Aleman: Instituto Goethe, TestDaF
  • Inglés: Cambridge ESOL, Trinity, Pitman, Prueba de inglés de Londres, LCCI IQ, TOEFL, IELTS
  • Español: ELE, DELE
  • Francés: DELF, DALF, Alianza Francesa
Para participar en el programa Au Pair y, en algunos casos, para obtener el visado para viajar allí, muchos países tienen algunos requisitos de idioma que debe cumplir la Au Pair. Estos requisitos de competencia lingüística difieren de un país a otro. 
 
A continuación encontrarás dos tablas que muestran los diferentes requisitos de idioma para cada país, según tu país de origen.

Requisitos de idioma para las Au Pairs de la Unión Europea

Si eres ciudadano de la UE y quieres ser Au Pair en un país de la UE, no tendrás que cumplir ningún requisito de idioma, ya que no necesitarás un visado para acceder al país.

País de destino Requisitos de idioma
Australia Buen nivel de inglés
Canadá Nivel básico de inglés o francés
China Buen nivel de inglés
Islandia Buen nivel de inglés
Nueva Zealand Buen nivel de inglés
Noruega Buen nivel de noruego o de inglés
Suiza Buen nivel de conocimiento de la lengua del cantón en el que se presenta la solicitud
Turquía Buen nivel de inglés o nivel básico de turco
EE.UU. Buen nivel de inglés

Requisitos de idioma para los Au Pairs de países no pertenecientes a la UE 

País de destino Requisitos de idioma
Australia Buen nivel de inglés
Austria Nivel básico de Alemán - certificado
Bélgica Nivel  básico de al menos una de las tres lenguas nacionales (francés, alemán o neerlandés)
Canadá Nivel básico de inglés o francés
China Buen nivel de inglés
Dinamarca Buen nivel de inglés, alemán, sueco, noruego o danés
Inglaterra/Reino Unido Buen nivel de inglés
Finlandia Nivel básico de Finlandés o sueco
Francia Nivel básico de francés - en algunos casos se solicita certificado
Alemania Nivel básico de alemán -  certificado A1
Islandia Sin requerimientos - se recomienda un nivel de inglés
Irlanda Buen nivel de inglés
Italia Sin requerimientos
Luxemburgo Buen nivel de inglés o de alguno de los tres idiomas oficiales de Luxemburgo (luxemburgués, alemán o francés)
Países Bajos Sin requerimientos
Nueva Zelanda Buen nivel de inglés
Noruega Buen nivel de noruego o de inglés
España Nivel básico en español o conocimiento de inglés, francés o alemán
Suecia Sin requerimientos - es necesario mostrar interés por la cultura sueca
Suiza Buen nivel de conocimiento de la lengua del cantón en el que se presenta la solicitud -  si eres nativo en alguna de las tres lenguas oficiales, no puedes presentar solicitud en la región que habla tu lengua materna
Turquía Buen nivel de inglés o nivel básico en turco
EE.UU. Buen nivel de inglés

Una vez que hayas preseleccionado los países a los que te gustaría ir, ponte en contacto también con sus embajadas en tu país de origen para averiguar los requisitos específicos de idiomas. Algunas embajadas pueden pedirte un certificado oficial de tus conocimientos de idiomas.

Otras embajadas examinan directamente tu competencia lingüística, por ejemplo, tendrás una entrevista en inglés para el visado de Estados Unidos. En cambio, en China, por regla general, no se exige pasar la entrevista en chino. 
Regístrate gratis como candidato

 

Asistir a un curso del idioma en el extranjero

au pair idiomaAsistir a un curso del idioma en el extranjero te permite mejorar tus habilidades en el idioma y hacer nuevos amigos. También te permitirá tener más confianza al expresarte en el idioma que aprendes y entender mejor la cultura del país.
 
Para encontrar un curso del idioma adecuado y cercano al hogar anfitrión te recomendamos preguntar a tu Familia Anfitriona por la escuela de idiomas más cercana en su localidad. Asimismo, recuerda organizar las horas de trabajo para que no faltes al curso.
 
Los cursos se imparten generalmente 2-3 veces por semana. La Au Pair debe correr con los gastos del curso de idiomas en el país anfitrión. 
En algunos países, las Familias Anfitrionas tienen que contribuir a los gastos del curso de idiomas. Por ejemplo, en Alemania, las Familias Anfitrionas pagarán una cantidad mensual de 50 euros por el curso de alemán de la Au Pair. Si vas a recibir a un Au Pair en Alemania, no te pierdas nuestros consejos relacionados con el Kindergeld
 
 
¿Cuánto tiempo tarda encontrar una Familia Anfitriona?
Depende de diferentes factores. Completar tu perfil, hacerlo atractivo y cumplir con todos los requisitos establecidos por el programa Au Pair ayudarán a que el proceso sea más rápido. Se activó y contacta de 20 a 30 Familias Anfitrionas al día, por supuesto, asegúrate de que buscan un candidato como tú. 
 
Te recomendamos también tener la mente abierta y tratar de convencer a las familias de una videollamada contigo y de las razones por las que serías su perfecto Au Pair. Como regla general, el proceso puede tardar algunas semanas o incluso meses. 
¿Cómo puedo ser Au Pair?
El programa Au Pair tiene requisitos establecidos que varían según el país anfitrión y las necesidades de la Familia Anfitriona. Te invitamos a leer la lista de requisitos generales. Si cumples con ellos no esperes más y crea un pefil en AuPair.com e inicia la búsqueda de tu Familia Anfitriona.
Quiero viajar y aprender un nuevo idioma.
Entonces, ¡el programa Au Pair es perfecto para ti! Se trata de un intercambio cultural internacional que ofrece a los jóvenes la posibilidad de pasar un tiempo en el extranjero, aprender más sobre una cultura diferente y mejorar sus conocimientos de un idioma extranjero a cambio de ayuda en las tareas relacionadas con el cuidado de los niños. El término "au pair" del francés significa "en igualdad de condiciones", lo que significa que la Au Pair y la Familia de Acogida se tratan como iguales. Consulta nuestra guía "¿Cómo ser Au Pair?" para más información.
¿Necesito un certificado de idiomas para ser Au Pair?
Los requisitos de conocimientos de idiomas difieren de un país a otro. Mientras que para la obtención del visado de EE.UU. tendrás una entrevista en inglés, en China, por regla general, no se exige que pases la entrevista en chino. Algunas embajadas pueden pedirte también un certificado oficial de tus conocimientos de idiomas. Una vez que elijas los países a los que te gustaría ir para un programa Au Pair, contacta con sus embajadas en tu país para conocer los requisitos de idioma. También puedes consultar esta página antes de contactar con la embajada.
¿Organizan ustedes intercambios de idiomas?
AuPair.com también ofrece una herramienta de intercambio de idiomas para los candidatos. ¡Puedes encontrar a otras Au Pairs/Niñeras/Cuidadoras y entusiastas de los idiomas en nuestra plataforma y comunicarte con ellas en línea de forma gratuita! Para participar en el programa de intercambio de idiomas es necesario...

  • ser miembro de AuPair.com durante al menos dos semanas
  • tener una tasa de respuesta del 90% o más
  • completar tu perfil al 100% (foto + carta a la familia de acogida)
He encontrado un compañero de idioma, ¿cómo puedo comunicarme con él?
Al hacer clic en "Interesado", te llevará a una página en la que podrás indicar tu lengua materna y tu lengua de destino. Después, tendrás acceso a los perfiles de otros Au Pairs que coinciden con tus criterios. No dudes en dejarles una solicitud de contacto y ellos te dirán si están interesados.

Puedes enviar un máximo de 20 solicitudes tándem por semana e intercambiar mensajes con dos usuarios diferentes por semana. De este modo, nos aseguramos de que tengas una visión general sobre tus compañeros tándem y te centres en tus favoritos.


● ● ●
More