Brief an die Gastfamilie
Letter to host familyHello Dear host family / Dear future host family My name is Marlli elizabeth o I am 24 years old and I live in medellin, Colombia . I am a assistant nurse, I have always been very active and hard working, so I tried to help at home in my free time I love working with children because they know how to get the best out of myself and I try to teach them to do their best. It is a very rewarding job. So, this year I decided to fulfill my dream of being an au pair in America. I’m delighted to have the opportunity to improve my English, meet your lifestyle, your habits and your country, which I greatly admire. I want to be with you to learn another culture, to gain independence but above all i want to feel part of your family, i like children because that way i become a girl again, play with them, enjoy their learning and more than that, protect and guide them, the most important is where the people i love are, nothing material i like to share the day to day and learn. Now i love go to the park , the Beach and other places. When I finished my high school degree, I decided to study Lenguage English and assisten nurse in medellin, For me, it was one of the most important decisions in my life, because I was very young and I wanted to occupy my time. I took care of many people, children, grandmother, grandfather and many adults for my career, but childcare called my attention more. I am so excited with the opportunity to know you better and to be a member of your family. I hope you had fun reading my letter and knowing a bit more about me and my dream. All the best. Thank you for reading my letter. with love Mar!
I believe that it is a great opportunity for me, I like this program because I love to work with children and activities that I can do for them, I would like to speak fluently , improve my english , and learn another culture, meet with new people, change of environment, Learn from the host family.
Hola Querida familia anfitriona / Querida futura familia anfitriona Mi nombre es Marlli elizabeth o tengo 24 años y vivo en medellin, Colombia. Soy auxiliar de enfermería, siempre he sido muy activa y trabajadora por eso intentaba ayudar en casa en mi tiempo libre. Me encanta trabajar con niños porque saben sacar lo mejor de mí y trato de enseñarles a Dan lo mejor de si. Es un trabajo muy gratificante. Entonces, este año decidí cumplir mi sueño de ser au pair en Estados Unidos. Estoy encantada de tener la oportunidad de mejorar mi inglés, conocer tu estilo de vida, tus costumbres y tu país, que admiro mucho. Quiero estar contigo para aprender otra cultura, ganar independencia pero sobre todo quiero sentirme parte de tu familia, me gustan los niños porque así vuelvo a ser niña, juego con ellos, disfruto de su aprendizaje y más que eso, protegerlos y guiarlos, lo mas importante es donde estan las personas que amo, nada material me gusta compartir el dia a dia y aprender. Ahora me encanta ir al parque, a la playa y a otros lugares. Cuando terminé mi bachillerato decidí estudiar Idioma Inglés y auxiliar de enfermería en Medellín, para mí fue una de las decisiones más importantes de mi vida, porque era muy joven y quería ocupar mi tiempo. Cuidé a muchas personas, niños, abuela, abuelo y muchos adultos para mi carrera, pero me llamó más la atención el cuidado de niños. Estoy muy entusiasmada con la oportunidad de conocerte mejor y ser un miembro de tu familia. Espero que te hayas divertido leyendo mi carta y sabiendo un poco más sobre mí y mi sueño. Mis mejores deseos. Gracias por leer mi carta. con cariño Mar!