¿Qué ocurre cuando el equipo de AuPair.com se reúne?

¿Cuántas veces has escuchado que AuPair.com es una agencia de búsqueda en línea? Eso es lo primero que decimos a nuestros usuarios, para que sepan lo que deben esperar de nosotros y lo que incluye nuestro servicio. De vez en cuando recibimos comentarios nostálgicos, quejándose de que ahora todo se hace online y de que era mejor cuando la gente hablaba cara a cara. Déjame decirte algo, por el momento, todavía hay personas trabajando detrás de esas computadoras y plataformas que todo el mundo utiliza. Así que, sí, puede que hayamos perdido poco a poco el contacto con la gente que nos rodea, pero seguimos siendo los que contestan al teléfono y a sus correos electrónicos.

Bueno, literalmente trabajamos en línea y trabajar en línea significa muchas cosas. Es diferente a compartir una oficina con decenas de personas, no tomamos un café juntos durante el descanso o, al menos, no a la misma hora y no quedamos para tomar algo después del trabajo. Sin embargo, trabajamos en diferentes países al mismo tiempo, por lo que tenemos horarios diferentes y, a la hora de las reuniones, verás a uno de nosotros desayunando, al otro puede que se coma un sándwich para el almuerzo, y puede que haya alguien listo para irse a la cama.
Pero el trabajo en equipo sigue siendo fundamental. Las pantallas nos separan de nuestros compañeros, pero seguimos teniendo un equipo polifacético que se ocupa de diferentes tareas cada día, desde los traductores hasta el responsable de las redes sociales, desde el responsable de atención al cliente de RRHH hasta el departamento de informática, desde los redactores hasta los pasantes y los gestores de contenidos.

 

Mientras escribía este artículo, enumerando nuestro personal y nuestras tareas, me di cuenta de lo mucho que AuPair.com tiene en común con el programa Au Pair. No trabajamos solos, sino en equipo y adivina qué, ¡un equipo multicultural! El intercambio cultural es nuestra rutina diaria, hablamos muchos idiomas diferentes en 8 horas y tratamos con clientes de todo el mundo. ¡Seguro que te recuerda a la definición de Au Pair!

¡AuPair.com es una plataforma de intercambio cultural en sí misma! Nuestro equipo cubre una enorme variedad de países y eso es lo que lo hace especial. India, Italia, Alemania, Polonia, Rusia, Inglaterra, Bielorrusia, Francia, Venezuela, EE.UU., España, China y muchos más trabajan juntos para que su experiencia como Familias Anfitrionas o Au Pair sea lo más positiva posible. E incluso si nuestro idioma común es el inglés, el español o el ruso se deslizan durante una charla, o gritar algo en alemán es la solución adecuada para expresar la decepción general. 

Buongiorno, AuPair.com. Wie kann ich ayudarle? Est-ce que vous teneis ja ein Profil? शुभ संध्या, спасибо!

 

Dado que los italianos odian que nadie pueda ver sus locos y agitados gestos mientras hablan, AuPair.com organiza de vez en cuando videollamadas "no laborales". Y lo que ocurre es que... ¡decimos trabalenguas!

 

Zwischen zwei Zwetschgenzweigen sitzen zwei zwitschernde Schwalben

Leży Jerzy kolo wieży  i nie wierzy ze na wieży leży dużo jeży 

Kaccha Papad pakka papad

Señor compreme coco. Yo no compro coco porque como poco coco, y como poco coco como, yo poco compro coco

Sotto la panca la capra campa, sopra la panca la capra crepa

Peter Piper picked a peck of pickled peppers. How many pickled peppers did Peter Piper pick

 

Pensado como una cruel penitencia, los trabalenguas nos ayudaron a romper el hielo y a conocernos mejor. Qué descubrimos durante nuestro encuentro? Entre una taza de té y leche condensada, descubrimos que nuestro jefe es deportista y, aunque no lo creas, ¡se ríe de vez en cuando! Nuestro informático era el chico malo del colegio, un genio incomprendido, el día perfecto de nuestra profesora de yoga ¡no!, no tomamos clases de yoga (todavía), es nuestra responsable de marketing en redes sociales, está viviendo y experimentando cada momento, nuestro traductor de español es testarudo, trabajador e increíblemente divertido (pero come poco coco), nuestro RRHH no miente, a no ser que tenga que organizar una fiesta de cumpleaños, ¡se le da bastante bien! Entonces, si vienes de China, no huirás de todas nuestras preguntas sobre tu país y si eres italiano, ¡te preguntarán qué almuerzas todos los días!  Y adivina qué, India y Rusia son amigos. Los indios son vistos como personas alegres y amistosas en Rusia. Nuestro equipo cuenta con ex Au Pairs que pasaron los mejores momentos de su vida en el país de sus antepasados, en la tierra de sus sueños (¿quién no quiere vivir en Londres?) o en la fría y amorosa Alemania.  

 

El equipo de AuPair.com está compuesto por personas con los más diversos orígenes culturales, hábitos y creencias. Al crear un perfil en AuPair.com, verás el trabajo de un equipo variado, talentoso e internacional, que refleja el colorido mundo en el que vivimos.

 

¿Quiere conocernos mejor? Mira este vídeo :)