| Au Pair | Niñera | |
|---|---|---|
| Edad | Limitado a un rango de edad según cada país anfitrión. | No tiene una limitante de edad. |
| Horas de trabajo | Tiene un máximo de horas de trabajo permitidas a la semana. Estas deben ser respetadas por la familia. | El número de horas de trabajo es regulado por el contrato y las leyes laborales de cada país. |
| Aspecto de intercambio cultural | Un Au Pair forma parte de un intercambio cultural y debe viajar a un país diferente o tener nacionalidad distinta a la de al menos uno de los padres anfitriones. | No representa un intercambio cultural. |
| Salario | Un Au Pair recibe dinero de bolsillo de la Familia Anfitriona. | Recibe un salario que debe corresponder al menos al “salario mínimo” establecido por ley. |
| Curso de idioma | Un Au Pair debe tener tiempo suficiente para asistir a un curso del idioma. | No debe asistir a un curso del idioma. |
| Relación con la familia | Un Au Pair es un miembro temporal de la familia. | Una niñera es una empleada. |
| Visa y permiso de trabajo | En muchos casos, un Au Pair requiere una visa. Muchos países ofrecen visas específicas para Au Pairs. | Una niñera extranjera requiere un permiso de empleo y no tiene permitido trabajar con una visa Au Pair. |
| Tareas y responsabilidades | Los deberes y responsabilidades de un Au Pair están relacionados al cuidado de niños y a pequeñas tareas domésticas. | Las responsabilidades de una niñera dependen de lo acordado con la familia. |