⏱ Время чтения: 4 мин
Письмо принимающей семье / Au Pair
Письмо-представление является частью заявки вне зависимости от того, участвуете ли вы в программе как Au Pair или как принимающая семья. На AuPair.com вы можете написать письмо-представление Au Pair/принимающей семье в своем профиле во время регистрации либо позже, при редактировании профиля.
Мы не можем предоставить вам готовые шаблоны писем, но у нас есть парочка хороших советов! Из этой статьи вы узнаете, как:
Письмо-представление помогает создать первое впечатление и поделиться своими ожиданиями и планами.
Перед тем, как писать письмо, просмотрите часто задаваемые вопросы и Au Pair Вики, чтобы узнать детали о программе.
Письмо Au Pair
Расскажите потенциальным кандидатам, почему вам хотелось бы пригласить Au Pair. Укажите причины, почему участник должен выбрать именно вашу семью. Дайте Au Pair понять, что он/она станет частью вашей семьи и ему/ей понравится жить и работать с вами!
Мы собрали несколько советов для написания письма:
Стиль и язык
Используйте простые конструкции и фразы, чтобы Au Pair поняли вас вне зависимости от уровня владения иностранным языком.
Помните, что программа Au Pair - это культурный обмен. Вы не работодатель и не наниматель, поэтому старайтесь относиться к участникам дружелюбно и будьте открыты.
Представление
Кратко представьте свою семью, но не указывайте свои контактные данные в письме. Расскажите Au Pair:
-
Чем занимаются родители
-
Сколько в семье детей
-
Сколько детям лет
-
Ходят ли дети в школу
-
Чем дети любят заниматься
-
Есть ли у семьи общие интересы
-
Как вы проводите выходные
-
Какая у Au Pair будет комната и каких правил вы придерживаетесь дома
Почему вы хотите стать принимающей семьей?
Поделитесь своими ожиданиями к кандидатам. Почему вы хотели бы пригласить Au Pair в вашу семью? Какими будут обязанности участников? Напишите, был ли у вас опыт с Au Pair в прошлом и работали ли вы когда-нибудь с иностранцами.
Хотите найти Au Pair?
Тогда давайте начнем поиск! Выберите страну, из которой вы хотели бы пригласить Au Pair:
...либо просмотрите все »
Письмо принимающей семье
Многим семьям интересно узнать, почему вы решили стать Au Pair. Расскажите им о вашей мотивации и приведите несколько аргументов, почему именно вы - подходящий кандидат.
Далее мы собрали несколько советов, которые помогут вам в написании письма.
Стиль и язык
Многие Au Pair выбирают ту или иную страну, чтобы подучить иностранный язык. Если вы уже знаете основы языка, напишите письмо на языке страны, в которую вы хотели бы отправиться. Так вы покажете семье свой интерес к их культуре. Не беспокойтесь об ошибках:носители языка поймут ваш текст и, скорее всего, оценят ваш труд и инициативу. Если вы не знаете, на каком языке говорит будущая семья, напишите письмо по-английски или добавьте к оригиналу, написанному на вашем родном языке, английский перевод.
Представление
Расскажите немного о себе, о своих интересах, хобби, что вам нравится делать, но помните, что в письмо нельзя добавлять свою контактную информацию. Вы также можете вкратце описать свою семью, а также рассказать о братьях и сестрах, если они у вас есть.
Почему вы хотите стать Au Pair?
Скорее всего, семье будет интересно, почему участник решил стать Au Pair и как этот опыт связан с будущими целями. Можете затронуть в письме следующие вопросы:
-
Какие у вас ожидания от программы
-
Чем вы занимаетесь в свободное время
-
Что вы планируете делать после окончания программы
-
Какие у вас планы на будущее
-
Почему вы хотите приехать в ту или иную страну
Помните, что семьи ищут надежного человека, которому они смогут доверить своих детей. Поэтому важно описать, что вы можете предложить семье. Уместно рассказать о прошлом опыте работы или общения с детьми. Вы также можете проявить интерес к традициям и стилю жизни в стране проживания семьи. Расскажите, почему вам хотелось бы там пожить некоторое время. Важно, чтобы ваши ответы были искренними и отражали ваше желание стать на какое-то время новым членом потенциальной принимающей семьи.
Войти
