Lettera alla Famiglia
Tradotto da Pусский
Cara famiglia ospitante,
Mi chiamo Daria e presto compirò 18 anni. Vengo dalla Russia e vivo nella piccola città di Saransk. Prima di tutto, vorrei dirti che sono molto felice di avere l'opportunità di diventare la tua ragazza alla pari, quindi ti parlerò di me e del perché potrei essere la persona giusta per la tua famiglia.
Prima di tutto, mi considero una persona molto responsabile, attiva e di mentalità aperta. A scuola, partecipo sempre a tutti gli eventi e i concorsi. Mi piace particolarmente organizzare quiz ed eventi per gli studenti delle elementari, perché trovo rapidamente una lingua comune con loro. Faccio anche ripetizioni ai bambini, aiutandoli a imparare l'inglese. Mi piace passare del tempo con i bambini e vederli crescere e svilupparsi. Ho anche un fratello minore, che ho sempre aiutato con i compiti e, in generale, il mio compito era aiutarlo con gli studi. E tre anni fa ho anche preso una sorella e un fratello. Mia zia sta crescendo mio fratello da sola, quindi cerco sempre di aiutarla con il bambino. In questi tre anni, ho imparato molto sui neonati e sui bambini piccoli. Ho capito in particolare quanto sia difficile per le madri single crescere i figli. Molto spesso, dopo la scuola, portavo mio fratello a casa e allo stesso tempo facevo i compiti e mi prendevo cura di lui. Questa esperienza mi ha insegnato ad essere paziente, anche un po' creativa e attenta alle esigenze dei bambini e dei loro genitori.
Voglio diventare Au Pair e Tata, perché trovo rapidamente il linguaggio giusto con i bambini, adattandomi ai loro interessi. Mi piace rendermi conto che per qualcuno sono più di una zia sconosciuta! Mi piace inventare i miei giochi e aiutare con le materie scolastiche (soprattutto con la parte creativa). A scuola ho sempre studiato molto bene e fino alla sesta elementare sono stata un'eccellente studentessa. Per me, partecipare al programma è anche una grande opportunità di scambio culturale: voglio condividere la mia cultura e le mie tradizioni, e voglio anche imparare di più sulla vita di una famiglia americana.
Penso che la vostra famiglia dovrebbe scegliermi perché sono affidabile, positiva e pronta ad assumermi responsabilità. Cerco sempre di creare un ambiente sicuro e confortevole per i bambini. Sono anche disponibile ad aiutare nelle faccende domestiche. Vorrei diventare non solo una tata per i vostri bambini, ma anche una vera amica.
Credo di essere adatta a questo ruolo perché ho esperienza di lavoro con i bambini e mi piacerebbe particolarmente aiutare i genitori single. Sarò felice di entrare a far parte della vostra famiglia, aiutarvi nella vostra vita quotidiana e creare ricordi meravigliosi insieme.
Grazie per aver preso in considerazione la mia candidatura. Non vedo l'ora di incontrare voi e i vostri bambini!
Cordiali saluti,
Daria