Margarita (29 / Ms. ), Chilean, Student living in France looking for Au Pair & Live-in Tutor job in Spain for 1-3 Months

Buenos días ! (French and english below)

Soy Margarita , chilena , estudiante en Francia (Paris) desde hace ya 5 años.
En este momento estudios para ser Ostéopathe pero antes era trapecista , trabajaba tanto en escena como dando cursos de iniciación al circo para niños/as.

Como podrá imaginar soy una persona muy energética, didáctica y responsable. Me encanta ir al parque , comer bien , leer y jugar.

Creo que es VITAL establecer una relación de confianza con cada niño y que si bien son las vacaciones... jugando también se aprende !

Busco trabajo de verano para las vacaciones de junio a comienzos de septiembre , en Barcelona (o muy cerca de).

Puedo dar tutorias a niños en diversas materias pero destaco en ciencias y lenguas (francés e inglés).

Hasta pronto !
-----------------------

Bonjour !
Je me présente, je m'appelle Margarita et j'habite à Paris depuis à peu près 5 ans , où je fais des études pour devenir Ostéopathe après avoir travaillé en tant que circacienne après avoir eu mon BAC , je travaillait sur scène ainsi qu'en tant que formatrice en donnant des cours tant aux adultes comme aux enfants.

Je me considère quelqu'un de animé, énergétique et didactique, ainsi que responsable. J'aime beaucoup les activités à l'extérieur (parc, sport) mais aussi les lire , faire du collage et cuisiner.

Je pense qu'il est INDISPENSABLE d'établir une relation de confiance avec l'enfant et qu'on peut apprendre beaucoup de choses en jouant. (+de petite j'ai été dans une école Montessori , la autonomie (accompagnée) est pour moi une valeure très importante !)

Je cherche un travail d'été (juin - début sept) à Barcelone (en ville ou aux alentours)

J'aime bien le tutorat et je peux aider votre enfant (si besoin, ce sont quand même les vacances) en diverses matières mais mon area d'expertise sont les sciences et les langues vivantes (espagnol, anglais, français).

Je vous souhaite une excellente journée et je vous dis à bientôt !

-----------------------

Hello!

I'm Margarita , from Chile but I've been living in France (Paris) the last 5 years (you may notice my english its a little rusty). Currently I'm a Ostéopathie student but before I worked as a circus artist , performer and teacher , in south america.

I think of myself as someone with lots of energy as well as dynamic and methodical. I love going to the parc, doing sport , i like collage and to read. I do like to cook too (I try to keep balanced and nourishing habits).

I'm looking for a summer job between the months of june and the start of september , at Barcelona or nearby.

I like tutoring and I could help a bit in everything but mostly at sciences (i'm an anatomy amateur) and French or Spanish.

I'd love to hear from you and get to know your lovely family
Until soon, Margarita.