Lettera di Benvenuto per l'Au Pair
Tradotto da English
Gentile Au Pair,
Ciao! Siamo e Carrie di Hangzhou, Cina. Siamo molto entusiasti di entrare in contatto con te tramite questa lettera e non vediamo l'ora di darti il benvenuto come nuovo membro della nostra famiglia. Speriamo di poter condividere insieme un momento significativo e gioioso.
1. Chi siamo
Siamo entrambi imprenditori nel settore dell'istruzione. Carrie lavora nel settore dell'istruzione da 16 anni e attualmente gestisce un'azienda con oltre 200 dipendenti. Anch'io sto avviando la mia attività nel settore dell'istruzione. Siamo appassionati di istruzione e ci impegniamo a creare esperienze di apprendimento e crescita migliori per i bambini.
2. Le nostre esperienze
Per motivi di lavoro, abbiamo avuto l'opportunità di viaggiare in più di 20 paesi, tra cui Stati Uniti, Australia, Nuova Zelanda, Danimarca, Norvegia, Svezia, Finlandia, Giappone, Corea del Sud, Singapore, Malesia e Thailandia. Nel 2014, ho visitato diverse aziende globali come Microsoft, Apple, Oracle e Cisco, e ho persino incontrato Elon Musk presso la fabbrica Tesla. Queste esperienze hanno approfondito il nostro apprezzamento per le diverse culture e ci hanno ispirato a continuare a esplorare il mondo.
3. La nostra famiglia e l'ambiente linguistico
Sarai la quarta ragazza alla pari che ospitiamo. La nostra famiglia attribuisce grande importanza allo scambio culturale che deriva dall'ospitare ragazze alla pari. Carrie e nostro figlio Daniel parlano fluentemente inglese, mentre la nostra piccola Alisa ne capisce un po' di base. Crediamo che il tuo arrivo porterà ancora più gioia e interazione interculturale nella nostra casa.
4. Il nostro stile di vita e l'ambiente in cui viviamo
Siamo una famiglia attiva e amiamo le attività all'aria aperta come il campeggio, la cucina all'aperto, l'escursionismo e vari sport. A Hangzhou, avrai la tua camera da letto privata e rispetteremo pienamente le tue preferenze alimentari e le tue abitudini personali. Speriamo di diventare buoni amici che si fidano e si sostengono a vicenda.
Hangzhou è una bellissima città di prima categoria con trasporti molto comodi. Ci vogliono solo 20 minuti di auto per raggiungere l'aeroporto o la stazione ferroviaria ad alta velocità, rendendo facile esplorare la città e i suoi dintorni.
5. Le tue responsabilità
Il tuo compito principale sarà quello di accompagnare nostra figlia Alisa, di due anni e tre mesi. Ci auguriamo che tu possa coinvolgerla nella lettura, nel gioco, nel canto e nelle interazioni quotidiane per incoraggiarla a esprimersi di più in un ambiente rilassato e felice. Le attività specifiche includono:
Giocare, cantare e svolgere semplici attività educative;
Accompagnarla nelle esplorazioni all'aperto e nelle attività nella natura;
Stimolare il suo interesse per il linguaggio attraverso la comunicazione quotidiana.
6. Atmosfera familiare e aspettative
Sia io che Carrie amiamo i bambini. Nostro figlio Daniel ha 8 anni e mezzo e frequenta la terza elementare; Alisa inizierà la scuola materna il prossimo settembre. A me piacciono sport come basket, ciclismo, nuoto e corsa, mentre Carrie preferisce lo yoga. Inoltre, sono molto interessato all'educazione e all'investimento dei bambini.
Ci auguriamo che attraverso questa esperienza, i nostri figli possano entrare in contatto con culture diverse e sviluppare una prospettiva globale. Siamo fiduciosi che questo periodo non solo favorirà la crescita di Alisa e Daniel, ma diventerà anche un ricordo indimenticabile per tutti noi.
Per qualsiasi domanda o per maggiori informazioni, non esitate a contattarci. Non vediamo l'ora di sentirvi e di creare insieme ricordi meravigliosi!
Cordiali saluti,
e Carrie
Accedi
