⏱ Tempo de leitura: 5 min.
Níveis linguísticos
Para obter um visto e participar no programa Au Pair, muitos países exigem que você tenha um certo nível de proficiência no idioma.
Neste artigo, mostraremos a você quais são os requisitos gerais para se tornar uma Au Pair, dependendo de seu país de origem.
Também explicaremos com mais detalhes os diferentes níveis de língua, de acordo com o Quadro Europeu Comum de Referência para as Línguas.
Alternativamente, se você quiser saber mais sobre como aprender ou melhorar suas habilidades lingüísticas, clique aqui:
cursos de idiomas para Au Pairs "
A exigência de habilidade com a língua do país escolhido varia de país para país. Enquanto você terá de passar em uma entrevista em inglês para ser
Au Pair nos EUA, a
China, por exemplo, não requer uma entrevista em chinês. Uma vez que você tenha selecionado os países onde gostaria de participar no
programa Au Pair, entre em contato com as embaixadas em seu país para saber as exigências lingüísticas.
Se você planeja ir para um país europeu, há um modelo pré-definido de avaliar as capacidades linguísticas. Ele se chama Quadro Europeu Comum de Referência para Línguas, ele é composto por três níveis, do A ao C, para definir a competência. Resumimos aqui para você os critérios de cada nível.
O programa Au Pair é para jovens, dispostos a viver no exterior por algum tempo, e para todas as famílias que buscam uma solução perfeita para o cuidado de crianças.
Saiba Mais!
-
A - O nível A é para iniciantes e usuários básicos. Ele vai desde a compreensão básica da língua (pronúncia, vocabulário, frases curtas) até a formulação de sentenças muito simples
-
B - Você entende como funciona a linguagem e é capaz de produzir textos simples e expressar suas idéias. Na maioria dos países, um nível B é exigido/recomendado para poder trabalhar ou participar de qualquer programa de intercâmbio
-
C - O nível C define um conhecimento muito alto do idioma e a capacidade de se comunicar de uma forma muito espontânea. Dependendo do nível específico, um estudante com nível C pode ser capaz de ler e escrever textos muito complexos e específicos sobre muitos tópicos.
Vamos analisar brevemente os critérios de cada nível.
Nível geral |
Nível específico e descrição |
A
Básico
|
A1
Você pode se apresentar em uma língua estrangeira e entender o significado de expressões simples
A2
Você pode compreender frases mais complexas e algumas expressões utilizadas na vida cotidiana. A2 é geralmente considerado suficiente durante a solicitação de visto
|
B
Intermediário
|
B1
Você pode pegar o significado geral das frases relacionadas a vários tópicos básicos e pode escrever textos simples sobre interesses pessoais
B2
Você é capaz de elaborar livremente sobre tópicos específicos ou compreender textos complexos
|
C
Avançado
|
C1
Você pode compreender e usar uma linguagem mais elaborada sobre tópicos específicos e pode produzir textos claros sobre assuntos complexos
C2
Na maioria dos casos, não há limitação para você no idioma, pois ele se tornou também sua segunda "língua materna"
|
Lista de certificados oficiais
Abaixo alguns certificados de proficiência em língua estrangeira famosos. Informe-se sobre qual seria o melhor teste no seu caso e procure um instituto que o ofereça.
-
German: Goethe Institut, TestDaF
-
English: Cambridge ESOL, Trinity, Pitman, London Test of English, LCCI IQ, TOEFL, IELTS
-
Spanish: ELE, DELE
-
French: DELF, DALF, Alliance Francaise
Para participar no programa Au Pair e, em alguns casos, para obter o visto para viajar para lá, muitos países têm alguns requisitos linguísticos que precisam ser cumpridos pela Au Pair. Esses requisitos de conhecimento do idioma diferem de país para país.
Abaixo você pode encontrar duas tabelas que mostram os diferentes requisitos de idioma para cada país, de acordo com seu país de origem.
Requisitos linguísticos para as Au Pairs da União Européia
Se você é cidadão da UE e gostaria de se tornar uma Au Pair em um país da UE, então você não terá que atender a nenhum requisito de idioma, já que não precisará de visto para acessar o país.
País de destino |
Requisitos linguísticos |
Austrália |
Bom conhecimento de inglês |
Canadá |
Conhecimentos básicos de inglês ou francês |
China |
Bom conhecimento de inglês |
Islândia |
Bom conhecimento de inglês |
Nova Zelândia |
Bom conhecimento de inglês |
Noruega |
Bons conhecimentos de norueguês ou inglês |
Suíça |
Bons conhecimentos da língua do cantão onde você se candidata |
Turquia |
Bom conhecimento de inglês ou conhecimentos básicos de turco |
EUA |
Bom conhecimento de inglês |
Exigências linguísticas para Au Pairs de países fora da UE
País de destino |
Language requirements |
Austrália |
Bons conhecimentos de inglês |
Áustria |
Conhecimento básico de alemão - certificado |
Bélgica |
Conhecimento básico de pelo menos uma das três línguas nacionais (francês, alemão ou holandês) |
Canadá |
Conhecimentos básicos de inglês ou francês |
China |
Bons conhecimentos de inglês |
Dinamarca |
Bons conhecimentos de inglês, alemão, sueco, norueguês ou dinamarquês |
Inglaterra/Reino Unido |
Bons conhecimentos de inglês |
Finlândia |
Conhecimento básico de finlandês ou sueco |
França |
Conhecimento básico do francês - em alguns casos, certificado |
Alemanha |
Alemão básico - Certificado A1 |
Islândia |
Nenhum requisito - um bom conhecimento de inglês é uma recomendação |
Irlanda |
Bons conhecimentos de inglês |
Itália |
Nenhum requisito |
Luxemburgo |
Bom conhecimento do inglês ou de um dos três idiomas oficiais de Luxemburgo (luxemburguês, alemão ou francês) |
Países Baixos |
Nenhum requisito |
Nova Zelândia |
Bons conhecimentos de inglês |
Noruega |
Bons conhecimentos de norueguês ou inglês |
Espanha |
Conhecimento básico de espanhol ou conhecimento de inglês, francês ou alemão |
Suécia |
Nenhum requisito - necessidade de mostrar interesse pela cultura sueca |
Suíça |
Conhecimento básico do idioma falado no cantão onde você se candidata - se você é nativo em qualquer um dos três idiomas oficiais, não pode se candidatar na região que fala sua língua materna |
Turquia |
Bons conhecimentos de inglês ou conhecimentos básicos de turco |
EUA |
Bons conhecimentos de inglês |
Uma vez que você tenha selecionado o número de países a que gostaria de ir, entre em contato também com as embaixadas deles em seu país de origem para descobrir os requisitos específicos de língua. Algumas embaixadas podem pedir um certificado oficial de seu conhecimento do idioma.
Outras embaixadas testarão seu conhecimento do idioma diretamente, por exemplo, você terá uma entrevista em inglês para o visto americano. Por outro lado, a China, via de regra, não exige que a entrevista seja aprovada em chinês.
Frequentar um curso de línguas no exterior
Frequentar um curso de idiomas no exterior oferece a oportunidade de aperfeiçoar seus conhecimentos e
fazer novos amigos. O curso te ajudará a se sentir mais confiante ao falar a língua e também a entender melhor a cultura do país.
Para encontrar um bom curso, peça
ajuda à Família para encontrar uma escola por perto. Você terá também de conversar com a Família sobre suas
horas de serviço, de modo que tenha tempo livre para frequentar o curso.
Os cursos acontecem 2-3 vezes por semana. Via de regra, eles começam em setembro e Janeiro. A Au Pair arcará com os custos do curso.
Famílias na Alemanha terão de pagar 50 Euros mensais para os cursos de alemão da Au Pair. Se você está hospedando uma Au Pair na Alemanha, leia as dicas sobre o
Kindergeld.
Se você quer aprender mais sobre cursos de idiomas, então
clique aqui!