Pasqua ai tempi del Coronavirus

Pasqua nel mondo

Le origini della Pasqua

• Dall’ebraico Pesah, dall’Antico Testamento, indica l’azione di passare oltre. Sia il greco che il latino derivano da pesah, perciò molte lingue romanze (tra cui portoghese, italiano, francese, spagnolo) hanno un termine molto simile per indicare la Pasqua: Pascuas, Pâques, Pascua. Anche alcune lingue germaniche usano la stessa variante: Pasen in olandese, Påske in danese e norvegese.
• Dall’antico inglese eastera, che deriva da Eastre, la dea della primavera e della fertilità. La presenza di questa dea è sempre visibile nel termine inglese Easter e nel tedesco Ostern. Il riferimento non è casuale: come nel caso di Eastre, la festività pasquale rimanda alla rinascita e la resurrezione.

I simboli della Pasqua

• ramo di ulivo: per molti l’olivo è una pianta sacra. Nella Bibbia Noè riceve un ramoscello di ulivo da una colomba, come simbolo di pace e ricongiungimento dopo il diluvio universale.
• uova: significano feritilità e nuova vita. Le uova sono sempre state associate con la primavera e hanno avuto un significato particolare anche per gli Egizi e i Persiani. Con l’avvento della Pasqua cristiana esse hanno simboleggiato la resurrezione e, a partire dal Medioevo, sono state utilizzate come dono dopo la Quaresima, periodo in cui era vietato mangiarle.
• coniglietto pasquale: nella tradizione precristiana, il coniglio era associato alla nuova vita. Al giorno d’oggi è particolarmente diffuso negli Stati Uniti, dove venne portato dagli immigrati tedeschi, i cui figli erano soliti preparare un cestino pieno di uova colorate. Questo sarebbe stato preso dal coniglietto che la mattina di Pasqua avrebbe consegnato le uova a tutti i bambini, insieme a dolcetti e cioccolata.
• agnello: l’agnello di Dio è l’immagine di Gesù Cristo, vittima sacrificale per la redenzione della razza umana. L’agnello è anteriore alla nascita di Cristo però. Coloro che hanno studiato l’Antico Testamento si ricorderanno dell’episodio dell’Esodo degli Ebrei dall’Egitto. Gli Ebrei cosparsero le loro porte di casa con sangue di agnello, sacrificato in onore di Dio, per salvare i loro primogeniti dall’ira della divinità.

Pasqua nel mondo: cibi tipici e tradizioni

• Gerusalemme, Israele: non avremmo potuto iniziare altrove. Gerusalemme, come luogo di nascita di Cristo, ha ancora un legame speciale con le sue radici cristiane. Il Venerdì Santo c'è una lunga processione lungo la stessa strada che Cristo ha percorso durante la passione. Il sabato segue la Cerimonia del Fuoco Sacro, che si svolge davanti al sepolcro di Gesù Cristo. Cè un altro giorno speciale, la Domenica delle Palme, la settimana che precede la Pasqua, dove si commemora l'ingresso di Cristo a Gerusalemme, tenendo in mano rami di palma.
• Italia: la parola chiave per la Pasqua in Italia è, ovviamente, il cibo. Come in molti altri Paesi, il Venerdì Santo si mangia pesce, mentre la domenica l'agnello è il protagonista principale del menù insieme alla colomba. A differenza dei paesi del Nord, non ci sono tradizioni di pittura all'uovo, e i bambini di solito ricevono delle grandi uova di cioccolato (dimensione dell'uovo di struzzo, per capirsi) con una piccola sorpresa all'interno. Il lunedì di Pasquetta, la gente di solito fa il barbecue o organizza scampagnate e picnic. I più fortunati vanno addirittura in spiaggia, quando non piove. C'è anche un detto speciale in Italia, "Natale con i tuoi e Pasqua con chi vuoi".
• Bielorussia: vi quale sia il periodo perfetto per andare in Bielorussia?  Pasqua può essere un buon momento! In Bielorussia si gioca alla lotta con le uova: una persona tiene in mano un uovo sodo e ammacca l'uovo di un altro partecipante. L'obiettivo è rompere l'altro uovo, senza rompere il proprio. Dopo una faticosa lotta con le uova, si può mangiare il Paska, un pane pasquale tipico dei paesi dell'Europa orientale. È una sorta di torta, salata o dolce, a volte ripiena di uova o formaggio. La Bielorussia, come paese ortodosso, ha anche il saluto pasquale. Invece del normale saluto si dice: "Cristo è risorto", e si risponde "sì, è risorto".
• Francia: i bambini si divertono anche in Francia, cercando le uova nascoste in giardino e mangiando tonnellate di cioccolata.
• USA: gli Stati Uniti hanno lanciato una tradizione che è ancora molto popolare. Nel 1876 la Casa Bianca ospitò la prima egg roll race (la gara delle uova rotolanti) e da quel momento le famiglie e i bambini americani sono invitati a partecipare! La gara consiste nel far rotolare un uovo giù per la collina, senza farlo rompere. Inoltre, il mercato leader negli Stati Uniti a Pasqua è quello dei produttori di caramelle: le gelatine sono un prodotto molto amato dagli americani. Il prosciutto cotto al forno e l'agnello pasquale sono due piatti tipici degli Stati Uniti. Infine, ultima ma non meno importante, molti americani partecipano alla parata pasquale, la più famosa si tiene a New York. La gente sfila in costume e indossa speciali cappelli floreali. La tradizione risale al XIX secolo!
• Germania: La Germania saluta l'inizio della primavera dopo un lunghissimo inverno. Ecco perché ogni casa è decorata con colori vivaci e, naturalmente, con uova dipinte. Le uova vengono bollite e colorate dai bambini, i principali protagonisti di questa festa. In realtà è una giornata faticosa per loro, perché devono cercare tutte le uova che il coniglietto pasquale (Osterhase) ha nascosto. Se ci riescono - e spesso è così - ne segue una bella sorpresa! Un'altra decorazione che accompagna le uova è il "Ramo di Pasqua", Osterzweig, un piccolo alberello, con delle belle uova dipinte appese. Le domeniche di Pasqua le famiglie festeggiano mangiando cioccolato e dolci, tra cui l'Osterzopf, solitamente riempito di uova. Il Karfreitag, il venerdì prima di Pasqua, è anche noto come giorno silenzioso, poiché non si deve suonare nessuna musica (comprese le campane della chiesa). Se si ha familiarità con il tedesco antico, il motivo di questa usanza del Karfreitag si trova in kar, che nel tedesco antico significa dolore o lutto. L'Osterfeuer, "falò di Pasqua", si svolge in Germania la sera prima della domenica. È stato tradotto anche nella liturgia cristiana con un significato religioso, come la luce di Dio.
• Australia: alcuni di voi potrebbero trovare strano che in Australia la Pasqua arrivi in autunno. Quello che è davvero interessante è che la festività è associata al periodo del raccolto, un momento particolare dell'anno che corrisponde al cambio di stagione. Nuova vita e rinascita? Una specie!

Coronavirus e vacanze pasquali: consigli e idee

Uova di Pasqua

Nascondere le uova

Messa online

Nonni e videochiamate

Cucinare

Film da vedere a Pasqua

• Jesus Christ Superstar (1971). Old but gold. È uno dei musical più famosi di sempre. Se vi piace il genere e la musica rock, riscoprite questo grande classico!
• Le 5 leggende (2012): il perfetto film per bambini con un protagonista molto speciale, il Coniglietto di Pasqua, che combatte insieme a molti altri eroi per sconfiggere il tremendo uomo nero!
• La passione del Cristo (2004), consigliato per i più grandi: un cult e un capolavoro, dove alcune scene sono decisamente crude per i bambini.
• Il Principe d'Egitto (1998): l'antico Egitto diventa un cartone animato, che racconta la storia di Giuseppe  proprio come nella Bibbia.
• Charlie e la Fabbrica di Cioccolato (2005). Il famosissimo remake con Johnny Depp. Cosa c'entra con la Pasqua? Il cioccolato, naturalmente!
• The dog who saved Easter (2014). I bambini si divertiranno a vedere questo simpatico cane che cerca di salvare la Pasqua!
• Peter Rabbit (2018): qui il protagonista è un bel coniglio!

Pasqua alla pari