5 interessante Fakten über Frankreich aus der Sicht einer Latina

2017 hatte ich das Glück als eine spanische Sprachassistentin in Frankreich zu arbeiten. 

 

Ich denke nicht, dass es eine praktischere Möglichkeit gab, mein Französisch zu verbessern. Also kannst du dir vorstellen, wie aufgeregt ich war. Ein so interessantes Land zu entdecken und mich gleichzeitig beruflich weiterzuentwickeln, war eine einmalige Gelegenheit.

 

Doch obwohl ich glücklich war, fühlte ich mich unsicher. Bisher war mein gesamtes Wissen über die französische Kultur theoretischer Natur. Das heißt, ich wusste nur, was ich in Büchern gelesen hatte. Was, wenn ich aufgrund der kulturellen Unterschiede Fehler machen würde? Könnte ich die Erfahrung ruinieren, nur weil ich mich nicht an bestimmte Gepflogenheiten dieses Landes anpasste? 

 

Letztendlich ging alles gut. Ich lernte viele Dinge und knüpfte Kontakte zu Studenten, Professoren und Fremden aus aller Welt, die schließlich meine Freunde wurden. Natürlich habe ich dabei auch einige Unterschiede festgestellt. Unterschiede, die mir nicht das Gefühl gaben, ein Außenseiter zu sein, sondern mich daran erinnerten, wie großartig Vielfalt ist.

 

Ich möchte einige meiner Beobachtungen mit euch teilen. Im folgenden könnt ihr 5 interessante Aspekte über Frankreich aus der Sicht einer Latina erfahren.

Wenn du aus Lateinamerika kommst, kannst du sicher die folgende Imaginationsübung mit mir machen: Stelle dir vor, du möchtest in einen nahegelegenen Ort fahren. Dafür musst du einen Bus, Guagua, Camioneta, Buseta, Colectivo oder wie auch immer man in deinem Land dieses Verkehrsmittel bezeichnet, nehmen. Wenn du einsteigst, was hörst du dann? 

 

In Venezuela würdest du die Lieblingsmusik des Fahrers hören, die Stimme des Beifahrers, der die Fahrgäste zum Einsteigen auffordert, die Hupen der anderen Autos, die verzweifelt versuchen, im Verkehr voranzukommen, die Stimmen der Fahrgäste und viele andere Geräusche, die zum Umfeld von Großstädten wie z.B. Caracas gehören. 

 

Ganz im Gegenteil zu dem, was man in einem Bus in Frankreich hören würde. Es gibt keine Musik, niemand lädt dich ein, einzusteigen, und normalerweise sind die Fahrgäste sehr ruhig. Man hört kaum das übliche "Bonjour", das dem Fahrer jedes Mal entgegengebracht wird, wenn jemand in den Bus einsteigt. 

 

Interessant, nicht wahr? Selbst an Orten, an denen man Lärm erwarten würde, wie z. B. in einer Schulkantine zur Mittagszeit, sind das Lachen und die Stimmen gedämpft. 

 

Es scheint so, als würden die Franzosen es wirklich mögen, wenn es nicht zu laut ist, zumindest in öffentlichen Räumen.

Sei nicht überrascht, wenn in einem lockeren Gespräch mit deiner Gastfamilie das Thema der aktuellen politischen Lage in Frankreich zur Sprache kommt. Die Franzosen scheinen in diesen Angelegenheiten immer gut informiert zu sein, und es ist nicht ungewöhnlich, dass sie ihre Zustimmung oder Ablehnung zu neuen Gesetzen, Reformen oder Regierungsvorschriften zum Ausdruck bringen. 

 

Meine Pausen zwischen den Unterrichtsstunden verbrachte ich für gewöhnlich im Lehrerzimmer. Damals las ich viele Broschüren, Pressemitteilungen und Einladungen zu Veranstaltungen, die von Gewerkschaften und Gruppen unterschiedlicher politischer Ausrichtung herausgegeben wurden. 

 

Die Themen waren vielfältig, sie konnten von einer neuen Initiative der Regierung handeln, die die Lehrer betraf, bis hin zu den Forderungen der Lehrer zur Verbesserung ihrer Arbeitssituation. Auf jeden Fall ging es immer um politische oder wirtschaftliche Fragen. Auch Streiks und Proteste waren keine Seltenheit. Darüber hinaus habe ich einige Schüler gesehen, die sich in irgendeiner Form politisch engagierten. 

 

Von dem Land, in dem eine der berühmtesten und einflussreichsten Revolutionen der Geschichte stattfand, ist eigentlich auch nichts anderes zu erwarten.

Ich muss gestehen, dass ich nicht viel über Mode weiß. Ich verbringe nicht viel Zeit damit, darüber nachzudenken, und ich bin definitiv nicht sehr gut darin, bestimmten Trends zu folgen. Aber selbst für jemanden wie mich war es schwer, die Schönheit der französischen Outfits zu ignorieren. Die Flure des Gymnasiums, in dem ich arbeitete, kamen mir vor wie ein Laufsteg. 

 

Ich konnte nicht anders, als zu bewundern, wie elegant und unaufdringlich die Outfits waren. Einige Schuhe sahen nicht sehr praktisch für einen anstrengenden Unterrichtstag aus, aber wer denkt schon an Komfort, wenn man so schick aussehen kann.

 

Obwohl ich nur wenig über den französischen Kleidungsstil gelernt habe, hat es mir sehr gefallen, in einem der Modezentren der Welt zu leben

In meinem Land ist es normal, im Supermarkt, an der Bushaltestelle oder in der Bank während des Anstehens aus heiterem Himmel ein Gespräch mit einem völlig Fremden zu beginnen. Bei den Franzosen wiederum ist das nicht üblich. 

 

Ich habe mir vorgestellt, dass es in Frankreich ausreicht, jemanden zu haben, mit dem ich die Sprache üben kann, dass jeder auf der Straße ein Gespräch mit mir anfängt und dass es jeden Tag andere Gesprächsthemen gibt, mit denen ich meinen Wortschatz erweitern kann. 

 

Tatsache ist, dass die Franzosen sehr zurückhaltend sind. Sie schätzen ihren persönlichen Freiraum sehr und sind in der Regel nicht bereit, spontane Gespräche mit Menschen zu beginnen, die sie nicht kennen. An jedem Ort, an dem ich war, wurde ich jedoch immer freundlich begrüßt, nachdem ich mich förmlich vorgestellt hatte. Dabei waren die Menschen immer sehr freundlich und bereit, sich mit mir zu unterhalten. 

 

Als Au Pair wirst du sicherlich viele Gelegenheiten haben, mit deiner Gastfamilie in ihrer Sprache zu sprechen. Wenn das nicht der Fall ist, kannst du verschiedene kostenlose Websites nutzen, die dir helfen, Menschen in deiner Nähe zu finden, die an einem Sprachaustausch interessiert sind.

Das war eine der größten Überraschungen, die ich erlebt habe. Ich mag Austern, aber ich hätte nie gedacht, dass sie zu einem Weihnachtsessen gehören. 

 

In Frankreich ist es üblich, Meeresfrüchte als Vorspeise zum Weihnachtsessen zu servieren. Als Hauptgang gibt es in der Regel Gänseleberpastete und gebackenen Truthahn. 

 

Danach folgt die typische Käseplatte, und zum Nachtisch gibt es die traditionelle Bûche de Noël. Ihre Liebe zum Wein ist nicht nur ein Klischee. Erwachsene begleiten ihre Mahlzeiten regelmäßig mit diesem Getränk, und das Weihnachtsessen ist da keine Ausnahme. 

 

Wenn du dich während deines Aufenthalts ein wenig wie zu Hause fühlen möchtest, kannst du einige typische Gerichte aus deinem Land zubereiten und deiner Gastfamilie anbieten. Sie werden es sicher lieben. 

 

Ich hoffe, ich konnte dir helfen, ein wenig mehr über die französische Kultur zu erfahren. Denke daran, dass dies nur meine Sichtweise ist. Wahrscheinlich wirst du während deines Aufenthalts noch viele andere interessante Erfahrungen machen. 

 

Vergiss nicht, unser Wiki für weitere Informationen über das Au Pair Programm zu besuchen.